ＴＯＥＦＬとＴＯＥＩＣ、就職に役立つのはどっち？

今日二度目の質問・・・しかも結構立て続けですみません。
海外で生活８年目、帰国子女なのですが。日本で就職活動をするに当たり、
英語力を示せるものが無いのでＴＯＥＦＬかＴＯＥＩＣを取っておこうと思うのですが・・・。

どちらの資格がより重要視されるでしょうか？
一般的に聞かれるのはＴＯＥＩＣですが、ＴＯＥＦＬの方が何倍も難易度は高く、受けるなら勉強しなくてはならないので、怠け心で正直に言えばＴＯＥＩＣの方が良いのですが、ＴＯＥＦＬの方が高ポイントになるならＴＯＥＦＬを受けます。

アドバイス宜しくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： CTU 回答日時： 2007/04/16 12:40

こんにちは。

新卒面接経験ありのものです。また、BCFで海外の大学生の面接も担当した経験があります。
回答として一言、「場合による使い分けが重要であり、一般化できない」と思います。

日本の大学卒業で日本で就職されるならばTOEIC、海外の大学卒で海外のフォーラムで日本企業の面接を受けるならばTOEFL、といった感じでしょうか？

前者の理由として、単純に日本国内でのTOEICの認知度が高いからであり、わざわざ比較的認知度が低く、且つ、点数によるレベル感が掴みにくいTOEFL（PBT⇒CBT⇒IBTなど度重なるテスト形式の変更によるもの）を示す必要性がないからです。

また、後者の理由として、海外の大学卒業生ならば必ずTOEFLを受けた事があるはずなので、TOEFLを重視すると思います。少なくとも、海外で面接を担当している面接官は、多少なりともTOEFLに対する理解があるので、TOEFLの方がアピールになると思います。

ただ一般化できない理由として、面接官によってはTOEFLの方がアピールできる場合もあるからです。私も個人的にTOEFLを受けたことがあるので、例えば学生が「TOEFLCBTで280点取りました（実際にこの点数の学生もいました）」と言ったら、「おお、すごい！」と思いますし、TOEICよりも難易度が高いことも承知しているので、英語能力だけを見ればTOEIC950点近辺よりも評価に値すると思います。

なんだか曖昧な回答になってしまいましたが、個人的な見解として留意してください。

この回答へのお礼

丁寧なご回答有難うございます。

場合による使い分け・・・ですか。
実は英語と日本語は同レベルぐらいで、高校から欧米にいるので私は
ＴＯＥＦＬを一度も受けた事が無いのです。確かに海外ではＴＯＥＦＬばかり重視されて、ＴＯＥＩＣについては、日本の就職活動について調べるまで私も知りませんでした。

オンラインでテストを受けてみましたが、ＴＯＥＩＣとＴＯＥＦＬでは、
例題の難易度が全く違ったので、びっくりしてしまいました。
なので私もTOEFLCBTで280点と聞いたらおおっ！っとびっくりすると思います。（笑）

こうして考えると両方取っておいた方が良いのかもしれませんね・・・先ずは国内のフェアが先なのでＴＯＥＩＣから受けようと思います。

アドバイス有難うございました。

お礼日時：2007/04/16 15:26

No.1 回答者： mam2055 回答日時： 2007/04/16 12:40

TOEFLは、米国（英語圏）大学・大学院に入学するために必要なテストなので、就職するにはTOEICではないでしょうか？

TOEFLとTOEICではテストの目的の違いはご存知ですよね？

以前、同じような質問がありましたのでご参考まで
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2887065.html

この回答へのお礼

なるほど、やはりＴＯＥＩＣですね。
解りました。過去の質問も参考にさせて頂きます。有難うございました。

お礼日時：2007/04/16 15:15