アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

「ザクとは違うのだよザクとは！！」　(´・ω・`)

解決済

  • 質問者：goo00goo
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

It is on a different level from Zac!!

もっとぴったりなのある？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： NooGarde
  • 回答日時：

＞It is on a different level from Zac!!


もっとぴったりなのある？


　　This is far beyond Zac! Totally beyond Zac!!

　　でも回答は↓みたい。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： ahirudac
  • 回答日時：

英語版だと「This is no Zaku,boy! No Zaku.」みたいですね（自分で確認したわけではないですが）。



http://watiro.livedoor.biz/archives/53028184.html
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報