英作文の添削をよろしくお願いします

How long you go to the school?
あなたは通学にどのくらいの時間がかかりますか。

おかしなところがありましたら添削お願いいたしします。

No.2 回答者： nekomac 回答日時： 2009/11/14 09:27

あなたは通学にどのくらいの時間がかかりますか？

もちろん it を使う言い方もありますが、
How long do you take to get your school?
という言い方の方が簡単かな？と思います。
私も日本で英語を勉強している時は
How long does it take~~という言い方を習っていたんですが、、、、
いずれしても take は使った方が良いですね。
take は時間に関しては「必要とする」「要する」「かかる」などの意味を持ちます。

No.1 回答者： wodenkan 回答日時： 2009/11/14 02:08

How long does it take you to get to the school?

時間が＊＊＊掛かるは、It takes ***なので、疑問文は
"How long does it take ～?"：～するのにどのくらい時間かかる？
これを覚えておいて、後は色々応用すると良いですよ。