No.1ベストアンサー
- 回答日時:
先日から靴の購入でトラブっている件ですね。
簡潔な言い方:
"Please cancel my order."
「注文をキャンセルして下さい。」
丁寧な言い方:
"Thank you for your kind communication. However, I am unable to provide the information you requested to your satisfaction. At this time, I'd like to cancel my order. Thank you for you help.
「ご親切な対応有り難うございます。しかし、貴社が要求なさっている情報をご満足頂けるようにご提供するのは難しいので、注文をキャンセルさせて頂きたいと思います。お手伝い頂き、有り難うございました。」
残念ですね。日本の住所だから確認出来ないのでしょうか。アメリカにも支店がある銀行に行って「海外からの購入にも問題なく使えるカード」があるか尋ねたら如何でしょう。
この回答へのお礼
お礼日時:2010/10/13 13:56
ありがとうございます。
メールしてみます。
今まで他のサイトでは問題なく買い物できたのですが今回はスムーズに出来ませんでした。
カード偽造防止の為慎重にしているようです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) 怪しいネット通販 3 2023/02/09 12:28
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) 海外通販で商品を購入したところこのようなメールが届きました。これは現地に取りにこいとの意味ですか? 1 2022/03/24 00:45
- その他(悩み相談・人生相談) pay payフリマでしんちんちんとゆう名前の水槽用ライトを2330円で買いました。出品者からアマゾ 1 2022/07/20 05:15
- その他(悩み相談・人生相談) pay payフリマでしんちんちんとゆう名前の水槽用ライトを2330円で買いました。出品者からアマゾ 1 2022/07/20 05:15
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) スニーカー通販株式会社について 4 2023/08/08 23:52
- ネットスーパー 通販で商品を注文 ↓ 間違えたのでキャンセル可能かのメールを送りました。 ↓ その後担当にご連絡いた 4 2022/12/27 03:13
- Amazon Amazon 医薬品の購入制限について 1 2023/06/13 09:58
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) オーダーメイド商品を販売しております。 商品ページの1番上に注意書きとして、 オーダーメイド品の為1 2 2022/10/21 17:17
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) これってクレーマーになりますか? ある服の通販サイトで服を買いました インスタで人気の通販サイトです 9 2022/08/31 02:59
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) オンライン注文の予約商品に関しての ショップ側の対応に関して意見ください 1 2023/07/26 20:29
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ホテルのキャンセルをしたいの...
-
フルキャストの前日キャンセル...
-
タイミー の企業側キャンセルに...
-
イギリスのチョコレート店のオ...
-
納品書とお買い上げ明細書と領収書
-
赤伝票と黒伝票
-
牛丼屋の松屋で、サイドメニュ...
-
通信販売で代金を振り込んでく...
-
代引きで商品発送後、ご注文キ...
-
ネットショップのキャンセル率...
-
アフィリエイトの不正購入の返...
-
開業しても、すぐには順調に...
-
ネットショップのお届け日は、...
-
納品遅れで注文をどんどん取る...
-
注文したものと違う商品がきて困惑
-
英文翻訳おねがいします。
-
キャンセル料 派遣会社のミスで...
-
代金引替で商品を発送したが受...
-
ネットショップ運営者です。
-
通販で販売を拒否されました
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
フルキャストの前日キャンセル...
-
ホテルのキャンセルをしたいの...
-
タイミー の企業側キャンセルに...
-
板前って低学歴で育ち悪いのが...
-
通販で販売を拒否されました
-
赤伝票と黒伝票
-
注文者と配達先宛名が別の場合...
-
注文キャンセルの理由
-
お客さんの注文を断って良いで...
-
代金を支払わない客に対して代...
-
がってん寿司テイクアウトについて
-
牛丼屋の松屋で、サイドメニュ...
-
企業間取引のキャンセル
-
納品書とお買い上げ明細書と領収書
-
モスバーガー お客様に注文確認...
-
追加注文する場合の英訳を教え...
-
キャリドラという転職支援サー...
-
ネットショップのキャンセル率...
-
海外サイトで通販しましたがメ...
-
ケーキ屋さんに注文のメールを...
おすすめ情報