![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
前後がありませんが、「波風を立てるような人間ではなかったので、レオはおとなしくコーチの命令に従った」というくらいの意味だと思います。
Never one to make waves のoneは「人、人物」の意味、never の前にBeingが省かれていると考えれば、理由を表す分詞構文と考えられます。
No.1
- 回答日時:
make waves は、下記の通り「波風を立てる」「事を荒立てる」という意味です。
http://eow.alc.co.jp/make+waves/UTF-8/
ですから
「事を荒立てるようなことはしない人なので、レオは、監督の指示に静止して従った」
でしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文構造を教えてください But the reasons for the trend vary en 3 2023/01/26 19:38
- 英語 この英文の意味を教えてください。 1 2022/04/30 20:53
- 英語 この them が指す名詞は? 7 2023/08/11 17:49
- 英語 to make about 3 2022/10/30 14:17
- TOEFL・TOEIC・英語検定 to make about 1 2022/10/25 13:06
- 英語 この文の構造が分からないので教えてください 3 2022/06/21 10:45
- 英語 訳し方を教えてください! 2 2022/12/26 19:45
- 英語 下記の英文を日本語に訳してください。 1 2023/03/10 13:04
- 英語 There are various anatomical and mucogingival cond 3 2022/05/05 10:28
- 英語 英文についての質問です。 The 23 million Taiwanese people live 1 2023/07/06 10:51
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
だっ、誰もそんなこと言ってね...
-
one of theseについて
-
百二十(120)は英語で?
-
数字の読み方について(至急お...
-
代名詞 one onesに就いて(今...
-
two more hoursとanother two h...
-
You in my life for one more d...
-
one of ってネイティブにはどん...
-
"It's my own."で「私のおごり...
-
提示文の文頭の"for"の意味と役...
-
Added to / cameの意味
-
この文の文構造と訳し方がいま...
-
英語の読み方 2:1 1/120 1/100など
-
one is ~ another is ~は間違い...
-
one dayとa certain dayの違いは?
-
英文 "Never one to make wave...
-
the population of Japan is sm...
-
addの反対語
-
one of と同じ意味の言葉
-
oneに形容詞が付くとa+形容詞+o...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の読み方 2:1 1/120 1/100など
-
Which one と Whichの使い分け
-
My mobile phone is broken. I ...
-
ファッション用語の”切換え”は...
-
one is ~ another is ~は間違い...
-
「上のやつ」と言いたい!
-
数字(基数詞)未満を表すのにf...
-
「他1名」、「他十数名」、「...
-
the only と only について the...
-
one which ってどう言う意味で...
-
two more hoursとanother two h...
-
英語で「最初の1時間」「終わ...
-
英語の数字の数え方
-
この英文について教えてください
-
one of theseについて
-
Which one?と聞かれたらどう答...
-
much fasterかmore fast
-
One of the
-
one / a single
-
ISO 9000の読み方
おすすめ情報