プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

we enjoy ourselves at the party という文なのですが、イコールが成立するから第2文型だと思うのですが、答えは第3文型でした。なぜそうなるのでしょうか?

A 回答 (2件)

別の観点から説明しましょう。


He likes him. だと,he と him は別人となります。
he という人称代名詞が表す人はその都度変わりますので,
My father always takes my brother to school.
He likes him.
とあれば,
主語 he は my father
目的語 him は my brother
ということになります。
(単なる例ですので,やや無理がある点はご了承ください)

一方,He likes himself. となれば he = himself
himself という語は主語とイコールになって当然で,
him という目的語の代わりに用いるものです。

このような再帰用法は基本的に目的語になるのです。
=だと言っても -self が「自身」なんだから,単語の意味として決まっているのであって,
SVC だから=とか,逆に=だから SVC だということにはなりません。

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=mysel …
この辞書で myself の 2 のところに
「動詞の目的語」「前置詞の目的語」として
とある通りです。

ただ,enjoy はやや特殊です。
「私たち自身を楽しむ」ではおかしい。
この点が問題だということでしょうか?
    • good
    • 0

このenjoyは目的語を取る他動詞です。



enjoy ~ing → ~するのを楽しむ
enjoy oneself → 楽しい時を過ごす

イコールが成立するというのは、
ひょっとしたらWe = ourselvesということでしょうか。

このourselvesは再帰代名詞でenjoyの目的語になっております。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!