No.1ベストアンサー
- 回答日時:
I talked on the telephone, but I am sorry without being connected.
The matter that I want to tell you about is a matter of Mr Boue.
I think whether there was percussion about a salary of Boue from Mr Kurihara now, but
I want you to give this conclusion immediately.
By when, would you tell the date when you can have a conclusion?
Thanking you in advance.
すごく形式的に書くとこんなところでしょうか。
No.2
- 回答日時:
I called you, but unfortunately I could not get through to you properly.
What I would like to tell you about is the matter regarding Mr. Boue.
We understand that Mr. Kurihara asked you about Mr. Boue's salary.
We would like you to draw a conclusion concerning this matter.
Could you tell us how soon you will be able to inform us of the conclusion?
We would appreciate it if you would let us know the exact date.
No.3
- 回答日時:
I called you, but I am sorry I could not contact you. I had wanted to let you know about the matter of Mr.Boue. At present, I guess Mr.Kurihara has told you about Boues salary, and I would like you to bring about a speedy conclusion of this matter. Therefore, could you tell me exactly when you will come to that conclusion.
With best regards. 名前
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 健康保険 傷病手当金の申請方法について 5 2022/05/25 15:46
- TOEFL・TOEIC・英語検定 be tried , be judged 違い 3 2023/08/14 07:35
- 退職・失業・リストラ 最終出社日後の賞与支払いについて。 よろしくお願いします。 以前、最終出社日後の有給消化について相談 7 2022/10/26 09:12
- 転職 転職活動についてです。 現在、最終面接の結果待ちの企業があります。 内定を頂けたらほぼほぼ入社するつ 3 2023/08/01 10:48
- その他(教育・科学・学問) 卒論について 卒論のテーマで「現代における結婚と出産に対する価値観の変化」にしたいと思っています。 5 2022/10/03 21:22
- 国民年金・基礎年金 障害年金(精神)の更新について質問があります。 文章で上手く伝えられるか不安ですが、経験者又は知識が 3 2023/03/17 21:40
- 弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士 条件成就による報酬に関する契約書の印紙の必要性について 1 2022/10/05 02:29
- 労働相談 正社員として働きつつ、先日から副業で個人経営の居酒屋でアルバイトを始めました。 ですが、このアルバイ 2 2023/08/21 19:36
- その他(行政) 俺は公務員は全てに対し結果論だと思う そのくせできなかったら怒り言われれば怒鳴り散らし御父も公務員で 2 2022/06/07 22:45
- いじめ・人間関係 この度、復職するのですが…。 4 2022/10/24 02:09
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
よりいっそう〜 という意味の a...
-
並び替え
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
Had betterの疑問文の答え方を...
-
Hi Our team has reviewed your...
-
和訳してください!!(前半)
-
英語教えてください。It won't ...
-
東京大学 1972年 和訳問題
-
日本語に翻訳出来る方お願いし...
-
There's little prospect that ...
-
英語です!できる限り早い解答...
-
英語で「あとどれくらいで終わ...
-
英語の意味を教えてください
-
Do what you loveってどういう...
-
【英語】 suchとsoとveryの違い...
-
Will you・Won't you・Would yo...
-
cant't wait to see you
-
この問題なのですが、答えがexc...
-
あなたはどんなスポーツが好き...
-
フィリピンの子から来たメッセ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
高校英語の問題です
-
What is cheese made from? と...
-
英語が得意な方、問題をお願い...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
I must go now. とI must be go...
-
英語で「あとどれくらいで終わ...
-
並べ替えお願いします
-
よりいっそう〜 という意味の a...
-
至急英訳お願いしますm(._.)m
-
この英文が何を言いたいのかわ...
-
英語の質問 至急お願いします
-
Is it OK to slurp noodles in ...
-
和訳してください!!(前半)
-
【not...at all⇒not in the lea...
-
makeとcookの違いを教えて欲し...
-
英語教えてください。It won't ...
-
neverとat allの違いを教えてく...
-
東京大学 1972年 和訳問題
-
次の選択問題を教えてください...
-
What are some good Japanese s...
おすすめ情報