No.2
- 回答日時:
一例として、
文字通り以下のような表現があります。
large classification
middle classification
small classification
small、middle、largeは分かり易いですね。
素人考えでもそうなるのかなと思っていましたが、
その後に何が来るのか分かりませんでした。
classなのかcategoryなのかgroupなのか
あるいは全く別の系統があるのか知りたかったのです。
No.1
- 回答日時:
ずばり、分野によってさまざま、ですね。
分野によって違うものを、日本語に直す時に大中小で表したりしています。
クラスとか、カテゴリーとか、チャプターとか、グループとか、ブロックとか、
それにサブ~をつけて中分類的な意味を作ったり?
さまざまですね。
ご回答有り難うございます。
クラスとかカテゴリーとかは日本語にもなっていますよね。
カテゴリーの方が大分類っぽい感じがします。
これはアメリカの台風がそういう分類だから
勝手に思っているだけですが。
ブロックっていうともっと小さいグループの様な気がします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 中学校 中学校でのテストについて 3 2022/05/31 14:48
- 英語 YouTubeに、 2 2022/05/16 03:06
- 哲学 日本語は 言語類型として あたかも始原のごとくである 3 2022/05/29 04:41
- 化学 アミン類が欲しいのですがどこで買えますか? 2 2022/11/03 23:42
- Excel(エクセル) コンボボックス及びリストボックスを5段階連動させる方法をご存知の方ご教授頂きたいです。 Excelで 3 2022/04/03 21:43
- 英語 英語パラフレーズの機械? 昔ネイティブの友達が、英語の文章の単語を類義語に言い換えてくれる機械を使っ 1 2022/12/10 19:24
- 英語 English can be very challenging at times 1 2023/05/28 11:15
- 英語 【英語】 最近シス単を使って学習をしているのですが、なかなか覚えられなくて困っています。以下は今の自 1 2022/04/13 18:16
- その他(暮らし・生活・行事) 方言でしゃべる人! 12 2022/07/21 18:56
- 高校 高校2年生理系です。 名古屋大学の農学部、もしくは金沢大学の薬学類に行きたいと思っています。 が英語 3 2022/12/31 00:37
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
大分類、小分類を英語で
英語
-
英語で大項目、中項目、小項目
英語
-
「入り数」にあたる英語は?
英語
-
-
4
未、済、完了の英訳は?
英語
-
5
入庫と出庫
英語
-
6
テーブルに主キーを作らないデメリットは?
その他(Microsoft Office)
-
7
集計表英語で言うと
英語
-
8
英語で「個数」「件数」は?
英語
-
9
含まない言い方ってどうしたらいいんでしょうか
日本語
-
10
もしセルが#N/A"なら~をする・・・には?"
Excel(エクセル)
-
11
ハードルが高い
英語
-
12
セル内の一部の文字だけをハイパーリンクに設定したい
Excel(エクセル)
-
13
int型フィールドにnullを登録できない・・・
MySQL
-
14
memberの使い方 教えてください
英語
-
15
部品管理基準で使用する用語について
英語
-
16
EXCELでCSVファイル保存するとデータが無いところにカンマ
その他(ソフトウェア)
-
17
「対象者」は英語で?
英語
-
18
説明書に「補足:・・・・・」と英語で書く場合は?
英語
-
19
コマンドプロンプト標準出力とファイル出力両方
その他(プログラミング・Web制作)
-
20
csvファイルを開かずに文字を検索し行を抽出したい
Visual Basic(VBA)
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
must notに、「~のはずがない...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
雨の日を英語にするとき、 wet ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
アズビルドってどういう意味ですか
-
数学に関して
-
be covered with/by の違い
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
must notに、「~のはずがない...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
May I ask you where you call ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
revert
-
agree withとagree that
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
I'm going to go to… と言わな...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
call homeとは何でしょうか?
おすすめ情報