No.3ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカで働いていると、呼びやすい、覚えてもらいやすいNick Nameをつけるのは良くありますね。
Mではじまる名前ならMikeくらいですね。Michaelは省略すればMikeで結局同じ、Maxは強い印象があります(あなたが体育会系なら問題ありません)。
思い切ってラテン系のMiguelなどはいかがですか?
しかし、本名を短くしてNick Nameにするケースも多いですよ。たとえば、
まさひろ → Masa
かずお → Kazu
など。このほうが自然ですし、また、日系人でも他のアジア人でもない、日本人であることがわかりやすいと思います。
また、名前がこのような省略形になりにくいのであれば、苗字を使う手もあります。また、日本人は名前に"さん"を付けることを説明して、"Yama-san"と呼んでもらっても良いのでは?これ、アメリカ人結構喜びますよ。アメリカ人にそのまま、"Tom-san"、"Britney-chan"と返してあげると、お互いに親近感を持ったりすることもあります。
ちなみに、私もアメリカで働いていたときNick nameをつけていましたが、省略苗字にさん付けで呼ぶ社員とNick Nameで呼ぶ人と半々でした。
No.4
- 回答日時:
ニックネームと本来の名前を保持する方法があります。
必用に応じて使い分ければよい。例えば山本政明という人の場合
政明のMで始るニックネームを決める。
Mike, Miguel, Martin,Marcosなど。
例えばMikeと決めたらMike Masaki Yamamoto,
Mike M. Yamamoto, Mike, M.M.Y.などと使い分けられます。
No.5
- 回答日時:
Michael(Mikeマイク,MikeyマイキーはMichaelの愛称)
(マイケル・ジャクソン)
Matt(マット・ディロン)
Mark(マーク・トウェイン)
Madoc(マドック)
Matin(マーティン)
Mack(マック)
Mitchell(ミッチェル)
等多数載っています。
http://www1.kcn.ne.jp/~hiromi-k/namedic/Ename_03 …
参考URL:http://www1.kcn.ne.jp/~hiromi-k/namedic/Ename_03 …
No.6
- 回答日時:
ご参考になさってみてください
http://www5d.biglobe.ne.jp/~ros/aya.htm
参考URL:http://www5d.biglobe.ne.jp/~ros/aya.htm
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 結婚・離婚 結婚して苗字が変わるタイミングについて質問です。 婚姻届を提出できたら入籍はできた事になりますが、保 3 2022/11/24 15:44
- その他(結婚) 名前変更手続きについてです。 来年に結婚が決まり、相手側の名字になります。 それと共にキラキラ寄りな 1 2023/06/02 03:39
- その他(悩み相談・人生相談) 性転換しようか悩んでます。 23歳女です。実家暮らしで彼氏はいません。 小さい頃から女の子なんだから 2 2022/12/07 01:06
- 知人・隣人 呼び方 2 2023/06/07 23:40
- 事件・事故 報道の実名の線引きはどこ 3 2023/04/21 01:58
- 相続・贈与 亡くなった父の土地名義変更について 6 2023/02/13 23:28
- 知的財産権 AIがネット上からパクって作り出したモノを利用することは「善意の第三者」の釈明は通用するか否か? 8 2023/04/27 19:25
- 農学 花の名前 1 2022/05/16 09:11
- 戸籍・住民票・身分証明書 苗字の読みを変えること 私は、吃音症がありどうしても自分の名前が言えません。 健康診断、病院の予約、 4 2023/08/15 17:01
- ドメイン・サーバー・クラウドサービス ブログのドメインについて質問です。 【説明】 ブログドメインを(本名の下の名前)blog.comにし 3 2022/09/22 11:53
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
丈(ジョウ)さんを英語にする...
-
ハーフの名前
-
Thank youの使い方
-
正確に読んでもらうための「ジ...
-
分数表現にハイフンは必要ですか?
-
ニックネームを含む、英語表記...
-
ミドルイニシャル(Middle Init...
-
アメリカでBeckという名前は男...
-
住所の書き方(○○ビル3階 など)
-
英語圏の女の子のかわいい名前...
-
「Jean」(ジーン)という名前か...
-
英語で日本人の名前を表記する...
-
男性に女性名のミドルネームを...
-
NOT IN MY NAME
-
日本の歴史上の人物の英語表記
-
アメリカ人 名前の付け方のセンス
-
名前の間の「・」と「=」の違い
-
ちっちっちっのしぐさ
-
繁体字で「ご利用ありがとうご...
-
「お姫様抱っこ」をス語かフ語で
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
丈(ジョウ)さんを英語にする...
-
ハーフの名前
-
名前の間の「・」と「=」の違い
-
住所の書き方(○○ビル3階 など)
-
分数表現にハイフンは必要ですか?
-
正確に読んでもらうための「ジ...
-
NOT IN MY NAME
-
ミドルイニシャル(Middle Init...
-
ミドルネームって何?
-
ニックネームを含む、英語表記...
-
「Jean」(ジーン)という名前か...
-
misterのあとにファーストネー...
-
男性に女性名のミドルネームを...
-
Olivia Newton-Johnという名前...
-
ミドルネームは呼ぶときに含め...
-
英語で日本人の名前を表記する...
-
日本の住所のアメリカでの表記...
-
ミドルネーム?
-
Wが先頭に来る外国人の苗字を教...
-
英語で8分の一は?
おすすめ情報