重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

英文の作成お願いたします。

解決済

  • 質問者：sapunk
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

個人輸入でアメリカのお店より衣料品を購入しています。
先日、発送先をお店にメールしたのですが、Fast name を記載するのを
わすれてしまいました。そこで以下英文をお願いいたします。

orderNo.13249. 13250の発送先を昨日メールしたんだけど
First name を記載するのを忘れてしまいました。

First name YUUTA
Last name HIROSE

で発送お願いいたします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

I e-maild an order yesterday which are No.13249 and 13250. However I've forgot to put my first name on it. My name is YUUTA HIROSE. YUUTA is my first name and HIROSE is my last name.


Sorry about my mistake and please send these order to there.

Thank you.

で、伝わると思います。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。たすかりました。

通報する
お礼日時：2012/03/10 00:37

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報