have A do は開始から完了までの行為をひとまとまりとして見る言い方、
have A doing は一定期間続く動作を指す。のでさせ始めるのような訳し方が可能。
have A do はget A to do、have A doing はget A doing に置き換え可能ですが、
getを使うと努力を要することが含まれます。
それで、
get A to doもhaveと同様”開始から完了までの行為をひとまとまりとして見る言い方”なのですか?
同じく、
get A doingも”一定期間続く動作”を指すのですか?
get A doingの訳し方にさせ始めるとあるので可能かと。
よろしくお願いします。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
補足を拝見しました。
>get A to doもhaveと同様”開始から完了までの行為をひとまとまりとして見る言い方”なのですか?
** これは、[see + A + do]や[see + A + dong]の原形や現在分詞の用法と混同されていますね。
ここは"get"や"have"の使役動詞(つまり主語が行動[たとえば車を洗うこと]をせずに、目的語Aが代わりに行動する)ということに重点が置かれているので 「開始から完了までの行為」であることを特に強調はしていませんが、意味としては「開始から完了までの行為」になりますね。
>get A doingも”一定期間続く動作”を指すのですか?
** もちろん「一定期間続く動作」であるのには間違いはないですが、「持続」というニュアンスよりは「動いていない機械を動かす」ということや「しゃべっていない人間をしゃべらす」というように「変化」のニュアンスが強いですね。下の例文もすべてそのニュアンスを示しています。
*******************
"get A doing"の"doing"は現在分詞ですが形容詞のように使います。この時の"get"は"make"に近いですね。
I got the machine working.=I made the machine work.「私はその機械を動かした。」
It's not hard to get him talking—the problem is stopping him!
「彼をおしゃべりにするのは難しくないよ。問題は彼が話し出したのを止めることだよ。」
*******************
まとめ:
1)have A do = get A to do ←全く同一と考えてよい。
しかし次の2)と3)は全く別物です。
2)have A doing = allow A to do(Aに~させる;Aに~するのを許す)
3)get A doing = (まだ~していないAを)~させる
No.2
- 回答日時:
#1です。
タイプミスをまたやってしまいました。誤)I won't have you talk like that.「おまえにそんな口の利き方はさせないぞ。」
↓
正)I won't have you talking like that.「おまえにそんな口の利き方はさせないぞ。」
でした。すみません。
No.1
- 回答日時:
"have A do = get A to do"という公式でいいです。
主語が行動するのではなく、目的語Aが行動します。主語はそれに何らかの関わりを持つだけです。I had my son wash the car.=I got my son to wash the car,
「私は息子に車を洗わせた。/洗ってもらった。」←「私」は何らかの理由で洗えなかった。
上の目的語を受け身にすると、"have B done (by A)"="get B done (by A)"はお分かりと思います。
"have A doing"は特殊な用法で、否定で使い"allow A to do"の意味になります。
I won't have you talk like that.「おまえにそんな口の利き方はさせないぞ。」
下のサイトの25.です。
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dict …
"have A doing"は"get A doing"とイコールではありません。"have A doing"は上の意味でお分かりでしょうが、"get A doing"の"doing"は現在分詞ですが形容詞のように使います。この時の"get"は"make"に近いですね。
I got the machine working.=I made the machine work.「私はその機械を動かした。」
** "working"は形容詞です。
http://eow.alc.co.jp/search?q=working
I got him mad.=I made him mad.「私は彼を怒らせた。」
次のサイトの13.です。
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dict …
例文を出してもいいでしょうか?
It's not hard to get him talking—the problem is stopping him!
「彼をおしゃべりにするのは難しくないよ。問題は彼が話し出したのを止めることだよ。」
** talking(形容詞)「おしゃべりな」
http://eow.alc.co.jp/search?q=talking
"get"や"have"などは結構奥が深く、文法書などにもすべて書かれてあるわけではありません。実際の用例を確かめながら理論付けをしていく必要があると思います。
この回答への補足
それで、
get A to doもhaveと同様”開始から完了までの行為をひとまとまりとして見る言い方”なのですか?
同じく、
get A doingも”一定期間続く動作”を指すのですか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 be sorry for doingとbe sorry to have doneの意味の違いについて 2 2023/06/09 13:57
- 英語 「it takes 期間 to do/doing」の意味やニュアンスの違いについて 1 2023/01/15 14:02
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学2年生です。 英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
- 英語 「to不定詞」ではなく、「前置詞 to+名詞」しかとらない表現の規則性あるいは感覚について 1 2023/06/01 18:02
- TOEFL・TOEIC・英語検定 辞書における do とdoing はどういう用法、意味ですか? 4 2022/06/12 17:49
- TOEFL・TOEIC・英語検定 'd の特定方法 1 2023/05/17 22:13
- 英語 英文法の使役構文について質問です。 I know you have got another book 1 2023/02/03 22:07
- 英語 V O doingのdoingがbe動詞 beingの場合の省略の可否等について 1 2023/01/29 17:26
- 英語 英訳をお願いします 1 2023/04/22 18:01
- 英語 "be going to have to do"と"will have to do"の違いについて 3 2023/03/08 10:57
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
"be going to have to do"と"wi...
-
Who do you work for?について
-
答え方を教えてください。
-
sportとsportsの違いって!?
-
in the dayの意味
-
英語で、「在庫データの数字が...
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
どこの学校行っているの?を英語で
-
「合気道をする」は英語で何と...
-
assuming that S V 構文につい...
-
how are you と how do you...
-
自分のpcがハッキングされたよ...
-
What makes you angry? 宿題で...
-
How do you lookの意味
-
倒置構文(私も~だ)の、 neithe...
-
「どこのファン」
-
What do you do on your days o...
-
do or omit to do
-
do yourself a favor
-
allow doingに意味上の主語はつ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
callとsayの違い
-
どこの学校行っているの?を英語で
-
sportとsportsの違いって!?
-
Who do you work for?について
-
今日もまた
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
Where do you go to school?←の訳
-
get right to itのright
-
この文のdetailed as if it may...
-
win A to B の形でAをBに従わせ...
-
What do you have? と聞かれた...
-
答え方を教えてください。
-
"be set to do"のニュアンスに...
-
could と could have の違いっ...
-
assuming that S V 構文につい...
-
how are you と how do you...
-
「今日すること」を英語で・・?
-
“going to be doing” と “going...
-
What do you like to do?は「...
おすすめ情報