![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
速読英単語(2)上級編 13.Nonverbal Language での英文でわからない点があります。
She is trying to tell you, with the help of hand gestures, that at the dentist's she had several injections of anaesthetic.
(訳)彼女は手振りを使って、歯医者で麻酔の注射を何本かされたと言おうとしている。
at the dentist's の dentist が所有格(?)なのは なぜ なのでしょうか?
「歯科医の病院」の病院(clinic)が省略?
みなさんよろしくお願い致します。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
イギリス英語的なので最近はあまりやりませんが,昔は必ず習っていました。
barber は「床屋(人)」なので,
「床屋」という場所は the barber's shop の意味で
the barber's で表す。
call at Tom's
= call on Tom
Tom's で Tom's house を表す。
dentist は「歯医者」という人なので
病院を表す場合は the dentist's office の意味で
the dentist's とする。
他に butcher's「肉屋」
florist's「花屋」
これらの -'s は所有代名詞(~のもの)的で house/office/shop
なく用いられています。
No.2
- 回答日時:
No. 1 さんの回答 (dentist's = dentist's office) で尽きていますが、次の句を覚えておかれると良いと思います:go to the dentist's 歯医者に行く。
例えば He goes to the dentist's for a check-up every six months.お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 There is evidence in the literature that the peri- 3 2022/06/08 07:57
- 英語 提示文の"done"と"taken"の意味の違いについて 3 2022/03/22 14:28
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 Given that all patients had scores of zero on the 2 2022/05/16 17:44
- 英語 Therefore, in just over half the cases, this surgi 4 2022/05/23 00:58
- 英語 英文の添削をしてほしいです。 2 2022/07/12 12:07
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
歯医者さんには一人で行きます...
-
オーヘンリーのthe Green Door...
-
ピエタテールって?
-
彼女が「今日どうしても会いた...
-
中学生の子供の歯医者に親はつ...
-
歯科医院は特殊建築物なのか?
-
クリーニングを2箇所の歯科で...
-
仕事が即決で決まり初出勤だっ...
-
裁判員を「仕事上の都合」で辞...
-
役所の窓口に怒鳴っている人が...
-
歯科医に対してDr.××(名前)と...
-
通っている歯科で、先生のオッ...
-
歯科医院を内部告発しようか迷...
-
私は今年の4月から歯科助手とし...
-
平日に休みがない社会人って歯...
-
笑気(N2O)抜きの麻酔について
-
歯科医は他の医者と比べて遊び...
-
小児の歯科治療について
-
担当歯科医に・・・
-
自分で歯を直すアーティストを...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
みなさんに質問です「歯医者」...
-
歯医者さんには一人で行きます...
-
3ヶ月前に歯医者のクリーニング...
-
皆さん、こんにちは♪ 歯医者に...
-
彼女が「今日どうしても会いた...
-
私の行ってる歯医者さんには、...
-
ピエタテールって?
-
オーヘンリーのthe Green Door...
-
歯科助手の正社員の志望動機で...
-
歯医者の受付で態度が悪い人、...
-
歯医者に行きたいのですが、都...
-
歯医者で椅子に座ったら、両手...
-
舗床材ってどう読むのでしょう...
-
仙台の歯医者
-
親知らずの抜歯を考えていま...
-
今サンディエゴにしています。...
-
歯医者が好きって人いますか?...
-
歯医者が怖くても大丈夫になる...
-
鈴鹿市内の良い歯医者さん!!
-
優しい歯医者さん知りませんか。
おすすめ情報