![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
海外の会社に送金をするのですが、
送金先の銀行口座情報の案内の中に、
何やら注意事項と思われる下記の一文が書かれています。
機械翻訳してみたのですが、意味が理解できませんでした。
どういう意味なのでしょうか?
When you make a bank transfer your bank will allow you to add a 'reference' to the transaction:
IT IS VITAL THAT YOU QUOTE YOUR REFERENCE KLVJP000A1 AS PART OF THE BANK TRANSFER!
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
日本国内への送金でも、メモ欄が用意されています。
商品の注文番号であったり、顧客番号であったり
参照番号のことを意味します
送金依頼書を書くときに、その番号 KLVJP000A1 を 入れましょう
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
- 英語 The modern history of credit cards goes back to th 3 2022/07/16 00:11
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 この英語のアナウンス分の添削をお願いします。 5 2023/05/13 14:54
- 英語 この英文の意味を教えてください。 1 2022/04/30 20:53
- 英語 北海道大学の問題です。 Lose your memory and you, as you, ceas 3 2023/05/04 21:55
- 英語 What do you think a sick child needs most during t 3 2023/04/03 09:23
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「VIVANT」 誤送金は想定...
-
秀丸について
-
PayPayに送金されていたことに...
-
GINCOというアプリで、 受け取...
-
【台湾への海外送金について】
-
d払いの送金機能について
-
ペイペイの送金先間違え。あり...
-
銀行の普通預金にはいくらまで...
-
クレジットカード作成時に銀行...
-
通帳の備考欄にテイケイと出て...
-
生活保護新しく銀行口座を作っ...
-
もみじ銀行のATMでは小銭を引き...
-
銀行の人が家を訪問するのはな...
-
給与の振込が金曜日なのですが...
-
変形した小銭について 写真のよ...
-
信用金庫同士の振込って手数料...
-
一般の銀行員は個人情報を見た...
-
現金の引き出しで使用目的を聞...
-
親に給料を取られています。
-
普通預金通帳の提携支払ってな...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
PayPayに送金されていたことに...
-
au PAYに送金する方法 auかんた...
-
PayPayの自分の残高を見たら、...
-
「VIVANT」 誤送金は想定...
-
Coinwanaの自分の口座から引き...
-
sma4winは有料ですか?
-
秀丸について
-
d払いの送金機能について
-
「ファイルが見つかりません」...
-
郵便振替電信振込請求書の書き方
-
キョードー北陸の送金について
-
海外の銀行の口座にお金を送金...
-
夫が女に送金してる、妻にはぎ...
-
海外の銀行口座の解約サポート...
-
ネットでぱるるへの送金はどう...
-
郵便の代引きについて
-
電子為替って?
-
海外からの給料の振込みなので...
-
国際送金とクレジットカード決済
-
海外旅行で海外にいる友人に海...
おすすめ情報