許せない心理テスト

至急、この和訳をお願い致します!
Please bear with me while I do your invoice, we would prefer if we could ship your goods though,

A 回答 (2件)

送り状を作成するまで、少々ごご辛抱いただけますか。


ご注文の品をお送りできるよう万全を期していますので。
    • good
    • 9
この回答へのお礼

有難うございます

お礼日時:2015/08/06 01:47

インボイスを作成するまで、少々ご辛抱いただけますか。


ご注文の品を御送付出来るよう万全を期して居りますので。
    • good
    • 2
この回答へのお礼

有難うございます。

お礼日時:2015/08/05 18:58

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


おすすめ情報