lookのあとにatがつくのはなぜですか？ そういう決まりですか？

lookのあとにatがつくのはなぜですか？
そういう決まりですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2018/01/28 13:42

look は at がつく、see はいきなり目的語、

という違い以外に、look は自分から見ようとすること、
see は目に入るから見える、という違いがあります。

look は「視線を向ける」という意味であり、
「～にむかって、～めがけて」という at ～がつきます。

いわゆる自動詞というやつです。

listen to ～と hear も同じです。

listen は「耳を傾ける」だから、
to ～「～の方へ」が必要です。

ただし、look her in the face「彼女の顔を見つめる」
というのが高校英語では出てきます。

No.4 回答者： runix2007 回答日時： 2018/01/28 13:51

必ずしもatではありません

in , on , forの場合もあります

No.3 回答者： teatime315 回答日時： 2018/01/28 13:44

日本語で、「あれを見る」と言うとき、「を」はなんでつけるのか考えればわかります。

口語では、「あれ 見る」とか普通にやりますが、正しくは「を」を入れますよね。英語では省略しません。

この場合、atは「を」の役割と一緒です。

No.1 回答者： ぷりんたい 回答日時： 2018/01/28 13:36

成句なのでそういう決まりだと言えばその通りですが。

atは方向や目標を示す言葉ですので、「～を見る」「～を眺める」というときには「look at ～」と使います。