英文について教えてください。

I like skiing, but I prefer snowboarding.

私はスキーをするのが好きだけど、それよりスノーボードをするほうが好き。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（NHKラジオ英会話より抜粋）

上記の英文を　I like skiing, but snowboarding more.または、much more にすることで、上記の英文と同じ内容になるでしょうか？

教えて下さい、よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： emigreen 回答日時： 2020/06/14 14:05

butが接続詞なので、そのあとには節（主語＋動詞）が来ます。

主語は同じ場合は省略可能。
動詞はbe動詞の場合、省略可能。

I like skiing, but I like snowboarding more.
＝I like skiing but like snowboarding more.

こちらのページが参考になります。
https://www.makocho0828.net/entry/sv-shouryaku-1 …

この回答へのお礼

再度の御回答ありがとうございます。

ずっと疑問に思ってたことが解決できました。本当にありがとうございます。

お礼日時：2020/06/14 14:16

No.1 回答者： emigreen 回答日時： 2020/06/14 12:30

I like skiing, but I like snowboarding more.であれば同じ意味になります。

この回答へのお礼

御回答ありがとうございます。

but I like snowboarding moreの I likeは、前のI like skiing,のI likeとダブるので省略できないのでしょうか？

もしよろしければ、再度の御回答お願いします。

お礼日時：2020/06/14 13:33