アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

マットレスが安くて薄い。寝ると腰が痛くなる。は英語で何と言いますか？

締切済

質問者：Gaia-Nomura
質問日時：2024/06/21 09:39
回答数：2件

マットレスが安くて薄い。寝ると腰が痛くなる。は英語で何と言いますか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： ddeana
回答日時：2024/06/21 10:07

自分が今使っているマットレスなので

The（またはMy）mattress is cheap and thin. Thus my lower back hurts while sleeping on it.

- 0
- 件

No.1

回答者：熊のプー〇ン大統領
回答日時：2024/06/21 09:56

Mattress is cheap and thin

Sleeping on it makes my lower back hurt.

※安い＝安っぽいと解釈しました

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

家具・インテリアベットのマットレスってどれくらいで変えるもんなんでしょうか？？最近ベットで寝ると腰が痛くなってきた 3 2023/09/08 15:01
その他(健康・美容・ファッション) Nスリープのマットレス使ってる方 3年ほど前に硬さふつうのNスリープ4万くらいのマットレスを買いまし 1 2023/06/21 15:20
その他(悩み相談・人生相談) 朝起きると腰が痛くてたまりません布団で寝ていましたが床と布団の厚さが全然なくもはや地面に寝てる 8 2022/07/21 08:51
その他（暮らし・生活・行事） 70代の母に10ｃｍ程のマットレスを買おうと思うのですが使ってくれるものでしょうか？ 8 2023/12/21 18:04
家具・インテリアベッドについて教えてほしいんですが、写真のようなニトリで購入したフレームが竹で沈む？タイプのもの、マ 1 2023/09/24 00:12
健康・生活トーク低反発マットレス買いましたですが沈み込みすぎて朝起きると腰が痛いです、体重70キロほどですど 3 2022/08/28 11:22
マッサージ・整体寝起きの腰痛、マットレスは買い換えられない 3 2023/07/16 10:01
頭痛・腰痛・肩こり腰痛がひどいです。 20代の女です。私は家ではイスではなく床に座っていることが多いのですが、猫背と 9 2022/11/26 00:17
頭痛・腰痛・肩こり寝具を変えてから体がだるい今使っているマットレスが硬すで朝起きると体が痺れてとても寝ていられないの 2 2023/04/26 02:17
その他（ヘルスケア・フィットネス）エアウィーヴのマットレスは腰痛改善に効果ありますか？ 25歳ですが、腰痛に悩んでいます。値段が高い 1 2024/02/20 20:26

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報