英文法の質問

文の終わりにはピリオドを付けますが、文の最後の言葉が引用符（”）に囲まれれている時ピリオドは引用符の外か中か、どちらが正しいですか？

No.2 回答者： Wungongchan 回答日時： 2024/08/10 07:36

これは正しい、間違いということではなく慣用です。

アメリカ英語では引用符の中につけ、イギリス英語では引用符の外に付けるのが一般的です。

アメリカ式: The governor of Hyogo prefecture keeps saying "I have a mandate from the people of Hyogo." (兵庫県知事は「私は兵庫県民の負託を得ている」と繰り返すばかりである）

イギリス式： The governor of Hyogo prefecture keeps saying "I have a mandate from the people of Kyogo".

No.1 回答者： akiraTM 回答日時： 2024/08/10 07:27

引用符として人の話し言葉が" "で囲われている時は、

ピリオド、カンマは引用符の内側に打つのが正しいです。

例：
He said to me, "I am busy today."
"I am busy today," he said to me.

他にいろいろと規則がありますし、イギリス英語とアメリカ英語で違う場合もあるので、こちらにまとめられている内容に目を通してみて下さい。
https://allabout.co.jp/gm/gc/59552/