浅い知識を英語でなんて言いますか?

shallow knowledgeでいいですか？ 教えて！

No.2 ベストアンサー 回答者： Chicago243 回答日時： 2006/05/02 12:01

a poor knowledge

でもいいと思います

以下アルク辞書引用です
poor
【形-5】 弱い、貧弱｛ひんじゃく｝な
・ My knowledge of biology is poor. 私の生物学の知識は貧弱なものです


また
下手な英語を（経験が少なく慣れてない貧弱な表現力の英語を）poor English
技術に乏しいことをpoor skillsと表現できます

No.1 回答者： Deerhunter 回答日時： 2006/05/02 10:59

それでもいいと思います。

deep, shallow は日本語と同じで抽象的なものの浅さ、深さを表すのにも使えます。

deep understanding of ------ とか