denyの使い方

denyについての使い方で。。

彼はそんなひきょうなことをしていないといった

1He denied that he had anything so mean
２He denied that he had not done anything so mean
３He denied to have done such a mean thing
４He denied not having done sucha a mean thing

denyはthatが取れるとはおもうのですが、
deny - ingかなともおもいます。
deny toはダメだと思ったのですが、、いまいちよく分かりません。
どなたかおしえていただけないでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2007/02/04 16:23

　deny は「～ではないと言う」という意味合いですので，

２や４のように，not は必要ありません。

　また，未来へ向けて，「～することを否定する」→「～するのを拒否する」という意味でも用いられませんので，deny to ～も通常用いられません。（deny O to be C で，「O が C ではないと言う」は別）

　結局，１とするか，
He denied having done such a mean thing. であれば正しくなります。
　もっとも，deny ～ing で「過去に～したことを否定する」という意味になりますので，having done にせずに，
He denied doing such a mean thing. としても，ほとんど意味は変わりません。
　remember ～ing で「～したことを覚えている」という意味になるのと同じです。

No.2 回答者： ichiromari 回答日時： 2007/02/04 16:36

彼はそんなひきょうなことをしていないといった

He denied that he had done such a mean thing.
He denied having done such a mean thing.

deny ＋ Ｓ ＋ Ｖ ～　Ｓ が ～ でないと言う
deny ＋ have ＋ 過去分詞　～しなかったと言う
deny ＋ doing　～しないと言う
deny to do とは言えません
deny ＋ Ｏ ＋ to be　Ｏ は ～でないと言う

辞書の例文でイメージをつかんでください