"loss of innocence"の意味

解決済

質問者：pokapoka1980
質問日時：2007/07/01 00:31
回答数：1件

"loss of innocence"の意味を教えてください。
文脈からするとカッコイイ意味っぽいのですが、さっぱりわかりません。お願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： saruhiko49
回答日時：2007/07/01 00:35

直訳すると、「無垢の喪失」でしょうか。

前後の文脈がないのでよくわかりませんが、純粋で無垢な子供らしさを失って、罪に汚れた大人になってしまった・・というようなニュアンスかもしれません。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。
「純粋で無垢な子供らしさを失った」であっていそうです。
ありがとうございました。

通報する

お礼日時：2007/07/01 00:48

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語英語の記事で意味が取りきれません。助けてください 4 2023/07/20 08:00
英語 Therefore, it appears to be more logical to avoid 2 2022/07/05 15:31
英語 "an amount of"の意味等について 2 2023/06/13 12:19
英語提示文の解説依頼について 23 2022/11/14 09:50
英語 Conclusions: The present authors regard researcher 1 2022/11/04 00:36
英語 "can be capable of"の表現のそれぞれの役割について 3 2022/07/16 16:32
英語「不定冠詞＋名詞＋of」等の不定冠詞"a"の役割や意味について 3 2022/11/18 09:23
英語【英語 forの意味】 I will buy my watch back for the sum 3 2023/01/02 22:06
英語複数の形容詞に派生した抽象名詞の「of＋抽象名詞」がどの形容詞の意味になるのかの傾向と理由について 3 2023/08/10 03:56
その他（プログラミング・Web制作） pythonのエラーについて 2 2022/08/17 17:17

今、見られている記事はコレ!

弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」

「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
釣りと密漁の違いは？知らなかったでは済まされない？事前にできることは？

知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
カスハラとクレームの違いは？カスハラの法的責任は？企業がとるべき対応は？

東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。この動きは自治体...
なぜ批判コメントをするの？その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた！

今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
大麻の使用罪がなかった理由や法改正での変更点、他国との違いを弁護士が解説

ドイツで2024年4月に大麻が合法化され、その2ヶ月後にサッカーEURO2024が行われた。その際、ドイツ警察は大会運営における治安維持の一つの方針として「アルコールを飲んでいるグループと、大麻を吸っているグループ...