No.3ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
英語における分数というのも、極めようとすると結構いろいろあります。特に理数系なら、どんな複雑な分数でも表現できるように、しっかり覚えておくべきでしょう。日本語と違い、必ず「分子が先に読まれる」ということが基本です。
1.
two-thirds ⇒ 2/3
(1)分子は基数(普通の数字)、分母は序数(~番目、~回目を表す ~th)を使います。
(2)third とは、丸いパイが120°ずつに三等分されたうちの一つです。
(3)それが一つなら a third(或いは one-third:分母も単数形)、二つあれば two-thirds(分母は複数形)、三つあれば three-thirds すなわち one です。
(4)ハイフンは分子が a、an の時には要りませんが、それ以外の時には付けられたり飛ばされたり、昨今どちらの用法も広く使われているようです(個人的にはハイフンがあった方が好きですが)。
2.
英語には「半分」や「四半分」を表す言葉があるので、例外的に:
・二分の一 ⇒ an half(one-half)
・四分の一 ⇒ a quarter (one-quarter)
・四分の三 ⇒ three-quarters
あとは:
・3/10 ⇒ three-tenth
・7/25 ⇒ seven twenty-fifth(ハイフンが分母 25th の方に付く例)
・83/200 ⇒ eighty-three two hundredths
帯分数の時には:
・2 3/7 ⇒ two and three-seventh
3.
仮分数や理数学における複雑な分数の時は、over や byと言うことが多いようです:
・65/3 ⇒ sixty-five over three (over:分母の上に分子があるという意味。分母は序数にならない)
・173/365 ⇒ one hundred seventy-three by three hundred sixty-five (by:divided by 割り算の意味。分母は序数にならない)
ご参考までに。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 わからない英文があります。 4 2022/11/16 07:25
- CD・DVD・本屋 僕は56才で 1 2023/06/10 18:46
- その他(ビジネス・キャリア) 自分が書いた回答って読み直すものなのですか? 1 2022/10/04 00:21
- ドライブ・ストレージ アイホーン12でバーコード読み取りすると、アイホーンのストレジがいっぱいで、デバイスが作動しません、 4 2022/09/22 07:40
- 高校 高校生です。単刀直入にいうと、一度言われたことを一回ですぐに理解できません。自分がどんな風に言われた 7 2023/06/11 00:56
- メルカリ WiiUのディスクについて メルカリでWiiUのディスクを購入したら何回やっても不明なディスクとなっ 3 2022/03/24 14:46
- 英語 1035のような、途中に「0」を含む数字の英語の読み方を教えてください。 9 2022/08/18 08:11
- その他(読書) 100回でもそれ以上の回数でも読み返す価値有りな本があればどんどん教えて下さいませんか? 4 2023/05/17 06:57
- その他(妊娠・出産・子育て) 名付けについて 7 2022/09/08 20:00
- 電子マネー・電子決済 ローソンのセルフレジ 1 2023/02/08 13:16
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
(英文法)more + 数詞は不可...
-
英語の読み方 2:1 1/120 1/100など
-
“I gave you one job”の意味を...
-
日本語訳をお願いします
-
英語を勉強していたのですが、...
-
one / a single
-
addの反対語
-
クォーターの次。。。Σ(´Д`;)
-
百二十(120)は英語で?
-
one of 〜 は単数形か複数形か
-
英語で「最初の1時間」「終わ...
-
英文にしていただけませんか
-
英語の数字の数え方
-
one moreとagainのちがい
-
英語の質問です。 Please feel ...
-
it is one thing の訳し方を教...
-
『2本後の列車に乗りなさい』の...
-
How much are these pens? など...
-
日本語訳教えてください! ①Par...
-
不定代名詞;oneとnoneの違い等...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の読み方 2:1 1/120 1/100など
-
101の英語での読み方
-
Which one と Whichの使い分け
-
「他1名」、「他十数名」、「...
-
「上のやつ」と言いたい!
-
the only と only について the...
-
英語の数字の数え方
-
"it"を主語にしている理由等に...
-
英語で「最初の1時間」「終わ...
-
addの反対語
-
ファッション用語の”切換え”は...
-
one which ってどう言う意味で...
-
英語で「前々回」はどう言うの?
-
one is ~ another is ~は間違い...
-
Which one?と聞かれたらどう答...
-
one of theseについて
-
数字の読み方について(至急お...
-
英語の質問:one...another とon...
-
(英文法)more + 数詞は不可...
-
「一つ多い。」
おすすめ情報