You get out what you put in, as they say.の意味がわかりません。どう言う意味か教えて頂けますか、下記文の最後に出てきます。宜しくお願い致します。
Do you have to work long hours?
Yes. I have to work a long day. I start at 7 in the morning and often do not leave the office before 7 at night.
You must be very busy. What do you do?
I am in the field of financial management. We look after people's money for them.
Even though I do not like my job, I do not think I would like to work 12 hours a day.
To be successful you have to work hard. You get out what you put in, as they say.
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
直訳すれば「貴方が入れたものを貴方は取り出す」
入れたものだけ出て来る > 入れないものは出てこない > (コンピュータ工学では) garbage in, garbage out「ゴミを入れればゴミが出る」> くだらない資料をインプットすれば、下らない資料が出て来る >
(ぶっきょう)因果応報
終わりの they say 「彼らは言う」> みんなそう言ってる > 諺にもある通り
最後の文は「成功するには、それだけの努力が必要だ。「努力せずして成功無し」って諺にもある通りだよ。」
No.4
- 回答日時:
また#1です。
さっき偶然下記を見たのですが、この諺の変形が出ています。No.3
- 回答日時:
No.2
- 回答日時:
as they say 諺にいうように
You get out what you put in. あなたが費やしたものを取り出します。(直訳)
”努力した分結果はついてくる”
http://ameblo.jp/my-dr-hok-srect/ 参照してね!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学2年生です。 英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- ボランティア ウクライナ人からどういうこと? 6 2022/03/28 07:37
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
What do you have to do 意味
-
I'm going to doと I'm going t...
-
「~しないようになった」は?
-
be getting to do を[~になって...
-
allow doingに意味上の主語はつ...
-
今日もまた
-
"What do you think?"(どう思...
-
“going to be doing” と “going...
-
「今日すること」を英語で・・?
-
assuming that S V 構文につい...
-
I love youと送ったら、I do to...
-
How do you lookの意味
-
could と could have の違いっ...
-
夜働いてる人に、「昼間は何し...
-
"be going to have to do"と"wi...
-
英語不思議な国のアリス
-
この文のdetailed as if it may...
-
"somebody are"は正しい文法で...
-
英検3級 英作文
-
I think to go to Hokkaido in ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
sportとsportsの違いって!?
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
could と could have の違いっ...
-
What do you like doing? これ...
-
callとsayの違い
-
どこの学校行っているの?を英語で
-
how are you と how do you...
-
What do you have? と聞かれた...
-
What do you have to do 意味
-
Yes, I have はおかしい?
-
Where do you go to school?←の訳
-
How do you lookの意味
-
自分のpcがハッキングされたよ...
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
“going to be doing” と “going...
-
allow doingに意味上の主語はつ...
-
I love youと送ったら、I do to...
-
中1です 英語テストで、 I play...
-
in the dayの意味
-
win A to B の形でAをBに従わせ...
おすすめ情報