These warm temperatures of autumn won't last much longer as the weather forecast is calling for a cold winter this year
with plenty of snow, so now is the time to get ready for the coming ski season and get your winter sports equipment now.
(天気予報が今年は雪が多く寒い冬を予報しているということは、秋のこの暖かい気温はそれほど長くは続かないでしょうから、今こそ来る
スキーシーズンに備え、ウインタースポーツの装具を手に入れるときです。)
質問1:this year は副詞ですか?the weather forecast is calling for a cold winter this year
with plenty of snow, はsvoの文構造だと思うので、副詞でなければ説明がつかないように思います。
質問2:withは前置詞で「((付帯状況))…した状態で 」を表すのでしょうか?それとも((同伴・同居))…と(いっしょに),…とともに; を表すのでしょうか?どちらでしょうか?またそれ以外でしょうか?
※上記の用法2つはyahoo英和辞書より引用
質問3: so now is the time~の文のnowは、名詞で以下の用法ですか?(yahooの英和辞書より引用)
[名]((ふつう前置詞のあとで))今,目下,現在
例文:Now is the best time to visit the lake.
(今がその湖に出かける最適の時だ.)
質問4:so now is the time to get ready for~の不定詞toは、同格を表す不定詞(直前の名詞の内容を説明する)でしょうか?
つまり、the time=to get ready for the coming ski seasonであり、「来るスキーシーズンに備える時」であると
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
質問1:this year は副詞ですか?the weather forecast is calling for a cold winter this year with plenty of snow, はsvoの文構造だと思うので、副詞でなければ説明がつかないように思います。
はい、そうです。
質問2:withは前置詞で「((付帯状況))…した状態で 」を表すのでしょうか?
はい、そうです。
質問3: so now is the time~の文のnowは、名詞で以下の用法ですか?
はい、そうです。
質問4:so now is the time to get ready for~の不定詞toは、同格を表す不定詞(直前の名詞の内容を説明する)でしょうか?
はい、そうです。
下記のフランス映画の英訳が The Time to Die 『死ぬ時』になっているのと同じです.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Temps_de_mourir
No.2
- 回答日時:
1 確かに副詞です。
last night, every day, next Sunday
これらが副詞的に用いられるのと同じ。
2 付帯状況だと普通,後に補語的なものがきますので,
「~のある,~を持った」
(人ではありませんが,ものについても with でこういう感覚で理解するのはたやすいです)
3 yesterday や today のような語が名詞がもとで,副詞にもなるのとは逆に,
now はもともと副詞で,名詞にもなります。
というか,前置詞の後とか,主語になった場合に文法の理屈で名詞とするしかない。
この辞書には(前置詞の後)としかなっていませんが,
ジーニアスには
名詞 1 (前置詞の後),2(主語として)を分けています。
「今は~」と主語となる。
倒置的に後の方が主語とできなくもないですが,辞書にあるくらいだし,
前にある方が主語,で別に問題ありません。
このあたり,便宜上のものです。(主語だから名詞,という点も含めて)
4 普通には名詞にかかる形容詞的用法でいいと思います。
something to eat なら,something が eat の目的語の関係にある,
こういうのがないパターンで,同格的ではあります。
chance to 原形「~する機会」なんかもそうですが,大半の英語学習者が
形容詞的用法と考えているでしょう。
that を関係代名詞,同格と分ける理屈でいけば同格(あるいは関係副詞的)ではあります。
no time to study「勉強する時間がない」も同じで,普通に形容詞的用法,
名詞にかかる,でいいと思います。
TOEIC は時間が勝負,記述じゃないんで,もっと感覚的なものでいいと思いますよ。
私はいくらでも理屈をつけて説明できますが。
丁寧なご回答誠にありがとうございます^^
詳細な解説と共にいつもありがたい!
たしかにTOEICだと時間勝負なんで、感覚的な部分は大切ですよね^^
本番はそのように行きます!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
- 英語 「this is the/my first time~」の文法上の制約について 1 2023/04/06 09:48
- 英語 The bicycle became part of a grassroots recreation 1 2023/02/08 15:50
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- TOEFL・TOEIC・英語検定 With its architecture and gardens and a wealth of 0 2022/12/17 16:11
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
- 英語 毎年繰り返されるものに定冠詞がつく理由 12 2022/11/17 09:32
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
たーんとお食べって言うたーん...
-
中一です。 Here, many people ...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
There is 構文 と Here is 構文...
-
高校英語の感嘆文についてです...
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
不定詞と副詞
-
第2文型 副詞は補語になれま...
-
happyとhappily
-
選択疑問文について
-
「え~ず」
-
形容詞/副詞+enough +不定詞
-
not even S Vがわかりません
-
i would like,also-のalsoの位...
-
situationとwhereについて
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
Howのあとは?
-
比較級について、more のあとに...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
i would like,also-のalsoの位...
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
「え~ず」
-
「少し」の品詞
-
「むしろ」の使い方と接続語の...
-
〜more easily than・・・ と 〜ea...
-
moreの後に名詞?
-
situationとwhereについて
-
「かくやあらん」の正確な意味...
-
「ふっと」と「ふと」の違いに...
-
ベスト→ベター、ワースト→?
-
第2文型 副詞は補語になれま...
-
分量を表す副詞について
-
in my life, of my lifeについて
-
比較級について、more のあとに...
おすすめ情報