![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
『二人揃って便りをくれるなんてうれしいね。
日本で元気にやってるんだろうね。僕らはキャンピングカーでメキシコへと向かう準備の最中なんだ。南国からの便りを楽しみにしていておくれ。元気でしっかり勉強するんだよ』No.2
- 回答日時:
「あなたたちからお便りをもらってとてもうれしいです。
私たちは、日本でうまくいっていることを願っています。
私たちは、もうすぐモーターホームでメキシコへ向かいます。
また、晴れ晴れとした南の地から、手紙(greetings)を送ります。
健康で勉強がうまくいきますように。」
ですかね。
Very nice to hear from you both.
We hope all is well in Japan.
Soon we will head for Mexico in our motorhome and
we will send you greetings from the sunny south.
Stay well and study hard.
また、もっとうまい人が回答されると思いますので、そちらを参考にしてください。
お役に立てればうれしいです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- ボランティア ウクライナ人からどういうこと? 6 2022/03/28 07:37
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- X(旧Twitter) Hello, We received your appeal regarding your acco 1 2022/09/12 03:57
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
バイトの休憩中に勉強をしたい...
-
宅建 過去問で90%以上得点でき...
-
一級建築施工管理技士の学科に...
-
『らくらく宅建塾』で勉強され...
-
Google認定教育者レベル1を受け...
-
宅建は過去問をやればやるほど...
-
宅建業法で満点に近い高得点を...
-
宅建を再チャレンジするにあたって
-
宅建、再挑戦...2年前のテキス...
-
宅建と比べた通関士試験の難易...
-
要領の良い人は、ずる賢い人な...
-
気象予報士の試験は合格率が低...
-
看護学校の受験科目 数学か生物か
-
宅建資格を取りたいのですが・・・
-
医師国家試験の模試 の件
-
宅建の通信講座を受けようと思...
-
妊娠中・出産後の勉強や試験の...
-
要領がいい人って頭がいい人が...
-
宅建の勉強で一番難しい項目は...
-
宅建試験につきまして。 模試を...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
実務が一番
-
バイトの休憩中に勉強をしたい...
-
進研模試の英語偏差値39の人間...
-
残業続きの日々でも資格試験の...
-
仕事しながら資格等の試験勉強...
-
無事に修了検定は1発で合格しま...
-
社会人の方は、平日の勉強をど...
-
勉強に疲れた時にリフレッシュ...
-
計装士について
-
調理師免許って全く知識ない人...
-
4月から通信制高校の二年生に...
-
現在高校3年生です。 TOEFLでひ...
-
高校生が英検準一級に受かるた...
-
めっちゃ勉強する奴
-
スタバは長時間居座る人を追い...
-
危険物の資格ですが平日は仕事...
-
ファイナンシャルプランナー2級...
-
パン屋で働くのに製菓の勉強?
-
集中力を高めるよい方法があれ...
-
マンション管理士と行政書士
おすすめ情報