![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
日本語はそうかもしれませんが、英語でもそういう場合があるのですか?
ある本に
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*名詞旬とofの関係を考える*
「材木商が雨林を破壊すること」を表す名詞句は次のように3つあります。
(1)the destruction of the rain forest by the lumbermen
(2)the lumbermen’s destruction of the rain forest
(3)the rain forest's destruction by the lumbermen
(1)と(2)に見られるof句はdestroyの目的語を示しています。by句はdestroyの主語を
表すのですが,名詞句ではこのように目的語優先(of句優先)の原則があります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
とありました。
目的語優先(of句優先)とはどういう意味ですか?
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
目的語優先(of句優先)とはどういう意味ですか?
→
(1) the destruction of the rainはdestroy the rain forestと書き直せるので、the rain forestがdestructionの「目的語」のようになっている
従って、こちらを優先させるので、
the destruction by the lumbermen of the rain forestとはならない
という意味だと思います。
(2) も同様に、destruction of the lumbermen of the rain forestではない
という意味だと思います。
(3) はdestruction by the lumbermenが可能なのは、ofの目的語関係がない??ということかもしれませんが、これは苦しい説明だと思います。そもそもthe rain forest'sという所有格がピッタリとdestructionについているわけだし、それ以前に、the rain forest's destructionという、無生物の所有格をここで認めてしまうのには抵抗があります。(today's newspaperのようなのは例外というのはわかっていますが)
以上、その本の言おうとしていることを想像して答えましたが、よろしいでしょうか。
No.2
- 回答日時:
目的語優先じゃないですね。
順序として,
所有格(my など,あるいはアポストロフィ・エス)→ of 句 → of 以外の前置詞句
のように,of が先にくる。
the impact of television on children
「テレビの子供たちへの影響」
こういうパターンはよくありますが,of で主格的役割で
「テレビが子供たちへ与える影響」
このように of ~の方が優先される,ということであって,
目的語の方が優先されるとは限りません。
God's love of us
所有格の方が主格で of の方が目的格
「神が我々を愛すること」
これも
the love of God for us
「神の我々への愛」とすることもできます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 関係代名詞節、「名詞+of+whose+名詞~」の表現の可否等について 2 2022/12/01 13:48
- 英語 「to不定詞」を目的語に直接取れない動詞で、なお「to不定詞」で表現したい場合の方法について 2 2022/07/11 10:17
- 英語 先行詞の限定詞が所有格の可否と可能な場合の定冠詞との使い分けについて 1 2022/11/30 15:03
- 英語 文の構造 4 2022/05/25 15:19
- 英語 Because growth factors regulate abundance of micro 1 2022/03/28 10:12
- 英語 「of+期間」のニュアンスについて 17 2022/11/01 09:20
- 英語 英語について 名詞に数量詞がついた場合も 目的語になりうるのでしょうか? I saw some st 2 2023/02/18 23:06
- 英語 「所有格+数量詞+名詞」と「数量詞+of+所有格+名詞」の意味やニュアンスの違い等について 4 2023/06/28 11:34
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英語の定冠詞について質問です。 I appointed him the leader of the 1 2022/07/07 17:27
- 英語 Take の感じはどうですか? 4 2022/11/27 04:06
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
代名詞 any は単数扱い?
-
計算式 何%減少を教えてくださ...
-
数Aです。 点Aを1つの頂点とす...
-
直線と辺の違い
-
数1aと数2bだとどちらが難しい...
-
問題文「四面体OABCにおいて、△...
-
化学の計算問題です。どうか教...
-
右の図のように、円周上に8個の...
-
座標平面において、曲線C:y=log...
-
2点A(4.-2).B(-2.6)を通る直線...
-
物理の合力についてです 合力の...
-
数Ⅱの軌跡という単元について質...
-
有機のアルコールの問題です
-
x^2+y^2+2x-4y+k=0が円を表すよ...
-
y=tanx(0<x<π/2) の逆関数...
-
メルカトル図法の等角航路が直...
-
数B ベクトルの大きさについて
-
水の電気分解で炭素棒を使うと...
-
円の方程式の問題です! 円 x^2+...
-
2桁の自然数のうち、4の倍数
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
代名詞 any は単数扱い?
-
肯定文でneed(助動詞)?
-
英訳お願い致します。
-
機械系の英文の和訳のチェック
-
英語における目的語優先という...
-
計算式 何%減少を教えてくださ...
-
△OABにおいて辺OAを2:3に内分す...
-
問5.9わかる人教えてもらえると...
-
iに絶対値がつくとどうなるのか...
-
108の正の約数の個数とその総和
-
矢印を省いています。 平面上の...
-
直線と辺の違い
-
見えない角の二等分線のやり方
-
2点A(4.-2).B(-2.6)を通る直線...
-
y=tanx(0<x<π/2) の逆関数...
-
cos二乗αは1-sin二乗αですか?...
-
平面上の3点OABについて線分AB...
-
数Ⅲ 微分 y=(3)√x^2 ←xの2乗...
-
彼に「じゃあなんで付き合ってる...
-
二次関数y=x^2-mx-m+3のグラフ...
おすすめ情報