![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
ネット上で知り合ってフレンドになってくれた外人(アメリカ人)さんが居ます。
(といってもゲーム内なんですが)
結構仲良くなれそうな感じなので、
「あなたの事好きだなあ~」という事を
軽い感じでゲーム中のチャット上で伝えたいのですが、
「I like you!」
って使ってもおかしくないでしょうか?
(あくまでゲームプレイヤー友達としてです。そもそも相手の性別は知りません)
自分なりに色々調べたのですが、
I like youは恋人に使うものだ、とか、
英語はその時の状況で意味が変わる、とか・・・
いろんな事が書いてあってよくわかりません。
かなり慎重に使わないといけない言葉なのかなあ、とか・・・。
軽い感じでI like youを使ったらドン引きされてしまうでしょうか?
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
話の流れに寄ります。
You are so great!
とか
fantastic! とか称賛の言葉を使うのも相手への好意を表現するいい方法かと思います。
とか文の終わりに ML ( much loveの意)と添えるのも謝意を示す記号として毎回私たちは使います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 高校英語についてです。 関係代名詞について質問です。 例えば I don't like storie 1 2022/08/20 16:27
- TOEFL・TOEIC・英語検定 Would you like (to)~ の使い方を勉強する過程で 2 2022/08/02 14:48
- 英語 英語についてです。 can you〜 と will you〜の違いを教えてください! どっちもしてく 7 2022/09/10 17:00
- その他(恋愛相談) 質問です自分には好きな人がいて先日学校でDo you like me? と聞かれました。そして僕は帰 2 2022/06/20 18:18
- その他(恋愛相談) 質問です自分には好きな人がいて先日学校でDo you like me? と聞かれました。その時僕は好 3 2022/06/19 21:57
- 英語 you have the idea of all sentence 5 2022/11/12 09:18
- その他(恋愛相談) 質問です自分には好きな人がいて先日学校でDo you like me? と聞かれました。その時僕は好 2 2022/06/17 16:25
- その他(恋愛相談) 質問です自分には好きな人がいて先日学校でDo you like me? と聞かれました。その時僕は好 3 2022/06/17 20:44
- 英語 漫画:ドラゴンボールでの「クリリンのことかーーーー! 」の適切な英訳について 1 2022/04/15 19:23
- 英語 アメリカ文化について質問です。アメリカ人はよく I love you を乱用している気がします。わた 7 2022/12/20 17:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Accounts Payable Contact Name
-
意味の違い?
-
感謝に対して普通「とんでもな...
-
外人にも「気まずい」って感覚...
-
◆ liabilities と debt
-
All the best to you
-
yeah と yes の使い分けは??
-
英文メールの結びで love って?
-
英文の名札
-
なめとんのか、こら って英語...
-
Yes my dearとYes my daringの違い
-
どんな人に?
-
恋愛においての英語について教...
-
至急★英語の手紙、最後に your ...
-
電話の相手の性別が分からない...
-
「Big kiss」と「special to me...
-
babe honey darlingという言葉...
-
先生を「patient」と言うことに...
-
ネイテブ女性がたまにする、語...
-
I like youは軽い感じで使った...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
感謝に対して普通「とんでもな...
-
Accounts Payable Contact Name
-
意味の違い?
-
All the best to you
-
Have a nice year って言います...
-
どんな人に?
-
英文メールの結びで love って?
-
◆ liabilities と debt
-
I love you と Love you
-
ネイティブがよく言う ”I mean...
-
英文の名札
-
日本語で「早く!」を英語で
-
外人にも「気まずい」って感覚...
-
darlingという呼びかけ...
-
I care about you...
-
「love handles」 のことで
-
Are you sure you can handle me?
-
I'm intersted in youと、I l...
-
なめとんのか、こら って英語...
-
英語について質問させてくださ...
おすすめ情報