eitherとbothの使い方

A, 私はウエンディも彼女の弟も知っています。
(1) I know both Wendy and her brother.
(2) I know either Wendy and her brother.
(3) I know Wendy and her brother.


B, 私はウエンディも彼女の2人の弟もしっています。
だと
(4) I know both Wendy and her two brothers.
(5) I know either Wendy and her two brothers.
(6) I know Wendy and her two brothers.

質問
1, ３つの言い方で言うことができますか？
2, もしどの言い方でも言えるとしたらそれぞれどのように会話で使い分けられますか？
bothとeitherの肯定の言い方がいまいち良く分かりません。特にeither。
3, どういう時にbothが使われて、またどういう時にeitherが使われるのですか？
4, それとeitherの発音ですが、イーザーとアイザーと言い方がありますが肯定文だとイーザーで否定文だとアイザーという発音になるのでしょうか？

教えてください！…>_<…

No.1 ベストアンサー 回答者： yhr2 回答日時： 2015/10/20 16:34

（２）と（５）は使いません。

「either A or B」で「AかBかのどちらか」という使い方です。

（３）（６）は、単に「～と･･と」と並べて言っているだけで、「両方とも」という強調した言い方なら（１）（４）しかありません。
（３）（６）は3つ以上でもいくらでも使えます。
　　I know Wendy, her parents, her sister and her brother.

＞1, ３つの言い方で言うことができますか？

　上に書いたとおり「No」です。

＞2, もしどの言い方でも言えるとしたらそれぞれどのように会話で使い分けられますか？

　（１）と（３）、（４）と（６）は、単純な並列か、「両方とも」という強調かの違いです。

＞3, どういう時にbothが使われて、またどういう時にeitherが使われるのですか？

　「either」の使い方を間違えて覚えていませんか？　正しく理解し直した方がよいと思います。

　　Either you or I am in the wrong.
　　君か、私かの、どちらかが間違っている。

＞4, それとeitherの発音ですが

　アメリカでは「イーザー」、イギリスでは「アイザー」が多いです。肯定文と否定文で使い分ける、というようなことではありません。

この回答へのお礼

お〜！！！目が飛びでるほど分かりやすかったです！ありがとうございます！(^O^)／
eitherは「どちらか」という言葉を使うときに使うって覚えたら良いですか？

お礼日時：2015/10/20 16:51

No.2 回答者： yhr2 回答日時： 2015/10/20 22:21

No.1です。

＞eitherは「どちらか」という言葉を使うときに使うって覚えたら良いですか？

「either A or B」で「AかBかのどちらか」という使い方として覚えるのがよいと思います。

「どちらか」では、疑問文「好きなのは、AかBかのどちらか？」では

　　Which do you like better, meat or fish?
　　あなたは、肉と魚とで、好きなのはどちらか？

のようになり、「either」ではないです。

この回答へのお礼

なるほど！「どちらか」で覚えるのではなく、either A or B で「AかBかのどちらか」とそのまま使い方として覚えてしまえばいいのですね！
丁寧にありがとうございます(^O^)／

お礼日時：2015/10/21 09:39