ビジネス英語メールの質問です。以下はどのように書くと良いですか？サーバーへのアクセス権の設定が

締切済

質問者：みけー
質問日時：2016/09/02 19:32
回答数：2件

ビジネス英語メールの質問です。
以下はどのように書くと良いですか？

サーバーへのアクセス権の設定が済みましたので、アクセス可能かご確認いただけますでしょうか。

Setting up access rights is now complete, could you check if you can access it?

・・・ではおかしいでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： larme001
回答日時：2016/09/03 18:39

Dear ○○,

We have finished setting up your access authorization to the server. Could you check if you can access ?

Thank you,

こんな感じでしょうね。　一般的には、access authorization（アクセス権限）とか言います。質問者さんの文章でも通じると思いますが。