この I'd は何の略ですか？仮定法の練習問題です。

宜しくお願いいたします。
基礎からの新新総合英語第12章仮定法　P,279 Exercises ①ー2）
If I were in her place, I'd allow John to join the club.
私の訳
もし、私が彼女の立場だったら、ジョンがそのクラブに加入するのを許していたでしょう。

質問
これは　I should [would] の省略ですか？仮定法過去ですか？　
If ＋主語＋動詞の過去形、主語＋助動詞の過去形＋動詞の原形
If I were in her place, I should[would] allow John the club.
「もし私が彼女の立場だったら、ジョンがそのクラブに加入するのを許していたでしょう。」
ですか？
それとも仮定法未来ですか？
If ＋主語＋were to~
「仮に～したとしたら」の方ですか？

質問者からの補足コメント

• 

  という事は仮定法過去完了ですか？If I were in her place, I had allow john to join the club.
  でしょうか？
  なんだか仮定法じたい良くわかりません。
  仮定法過去完了だと　やはり違う感じです。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2022/06/07 18:58

• 

  仮定法過去完了だと　If ＋主語＋had,　主語＋助動詞の過去形＋have ＋過去分詞ですが。

    補足日時：2022/06/07 19:01

• 

  補足がおくれてすみません。
  ということは仮定法過去ですか？
  If I were in her place, I would allow John to join the club.
  「もし、今、私が彼女の立場なら、私はジョンがそのクラブに入ることを許していただろう」
  ですか？
  それとも
  If I were in her place , I could allow John to join the club.
  「もし、今、私が彼女の立場なら、私はジョンがそのクラブに入ることを許していただろう。」
  でしょうか？

  No.2の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2022/06/12 17:19

No.3 ベストアンサー 回答者： ミントの種 回答日時： 2022/06/13 06:59

Hello!

補足がおくれてすみません。

ということは仮定法過去ですか？

はい、仮定法過去です。Type 2 conditionalと言われるものです。

would, could どちらも文法的には正解ですが、私だったら、
wouldを使います。

日本語訳は：　私が彼女の立場なら、私はジョンがそのクラブに入ることを許していただろう」ではなく、
「クラブに入ることを許しているだろう」＝「今」許してあげる＝
ジョンを入会させてあげるだろう。という意味です。
　
couldを使うと、この文の「彼女」は、かなりの権限を持っているようなニュアンスを感じます。　私が彼女の立場なら、ジョンを入会させてあげます。（権限のある立場だから）。

この回答へのお礼

何度も回答ありがとうございました。

お礼日時：2022/06/13 09:45

No.2 回答者： ミントの種 回答日時： 2022/06/10 10:38

If I were in her place, I would allow john to join the club.

ifのあとが過去形の場合、＝現在の仮定を表す。
もしも私が彼女の立場だったら、だったらジョンをクラブに入会させてあげるのに。
現在彼女はジョンがクラブに入会することを認めていない、という意味を含む。

If I had been in her place, I would have allowed John to join the
club.
if のあとが過去完了＋、I would have ......ed / I would have been able to
=過去に起きたことの仮定を表す。
もしも私が彼女の立場だったら、
ジョンをクラブに入会させてあげたのに。<--ここが過去。
＝現実は、ジョンはクラブに入会させてもらえなかった、という意味を含む。

だと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2022/06/12 17:03

No.1 回答者： cobra921212 回答日時： 2022/06/07 17:40

Ｉ Hadの略です。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2022/06/07 18:35