No.2ベストアンサー
- 回答日時:
まぁ日本語なら二つの返事がありますよね。
あれは何ですか?
あれは○○です。
この場合のアレ、とは同じものを指しています。
あれは何ですか?
それは○○です。
の「それ」は(相手の言っているあれ)全体を意味します。
つまり(相手の言っているあれ)というのは相手の言葉ですから
目の前にあるでしょ。
なので身近に感じることなんです。
で、英語は下を採用しているんです。
例えば、日本語でも
「あれはきっとUFOだったんだな!」
「それは違うよ!」
の時の「それ」とは(あなたの見たもの)のことを言っているのではなく(あなたの言っていること)という意味ですね。
それと同じです。
もちろんthatで聞かれて,thatで答えるのもアリです。
間違いじゃないです。
テストで×がついていたらそれは融通の利かない先生です。
算数で正答が4だけど
2分の8と答えたものを×にするようなものです。
数学的にはあってます。
だけど×をつける先生はいるんです。
No.6
- 回答日時:
>What is that? と聞かれて、It is〜と返すのはなぜですか?
そういう風に答えるのが英語では自然だからです。指示代名詞thatで聞かれたら人称代名詞itで返すということが文法的に決まっているからです。そういうものですから「何故」という疑問を持つのもいいでしょうが結局は無意味に終わりますよ。
>That isで返して、なぜ間違えなのですか?
誰かがあなたに間違えだといったとしたら、そういった人が間違いですね。「That is ~」と答えてもいいのですが、「あれはねー、~」と言えば、また指示語を使っていますから「強調」「確認」の意味が強まってきますよね。
No.5
- 回答日時:
it は 一度でてきたものを指します。
指示代名詞です。一度出てきた名詞の代わりをします。 だから 代名詞。
例えば
Tom is 15 years old. He is a junior high school student.
He も 代名詞で Tom を指します。
ちなみに that isで返してもOKです。
英会話ではこだわりません。
試験の英語では 減点か間違いになります。
No.4
- 回答日時:
日本語の「あれ」は自分からも相手からも離れたもの、英語のthatは自分から離れているけれど、相手から近いかもしれない。
thisで答える時もある。だから、テストでは、itで答えるのが無難。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 強調構文だと思うのですが。。。 5 2022/10/22 13:31
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
- 英語 that 仮主語? 3 2022/08/11 14:45
- 英語 「第2文型主語のwhat節が前置詞の目的語である場合に、補語の前に同じ前置詞が必須なのか」について 2 2023/05/12 11:17
- 日本語 こんにちは。 “終わっかぞ” と “終わりだ” の差を教えていただけますか。 For example 3 2023/03/11 20:39
- 大学受験 It is not what you have, but what you are ( ) matt 3 2022/08/10 19:04
- 英語 名詞構文 3 2022/12/08 22:45
- 英語 「It is 形容詞 that...」と「副詞, ....」の意味やニュアンスの違いについて 2 2023/04/08 16:03
- 英語 英作文の添削お願いします。 2 2023/02/15 19:58
- 英語 構文 難 2 2022/06/25 21:08
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
What is this/that?の答え方
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
in the mornig などにはなぜ定冠詞theがつくのでしょうか?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
these~they
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
in the +四季
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
・What sports do you like? ・What sport do you like?
英語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
右クリックしたときに出てくる...
-
「〜は終わっていますか?」を...
-
英語のビジネスメールで
-
同じを表す「〃」や「々」は英...
-
「一回ずつ」でしょうか「一回...
-
「ピンポイント」という日本語...
-
「毎」の読み方
-
日本語が下手過ぎてもう生きる...
-
「あと」と「後」の違い
-
「オールオッケー」という言葉...
-
twiceとtwo timesで、この場合...
-
What is that? と聞かれて、It ...
-
What is this/that?の答え方
-
役職名の表記で「営業統括部」...
-
「全頁」何と読みますか(ふり...
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
兄弟は英語で「brother」ですが...
-
引き際をわきまえるの意味を教...
-
5段階評価を英語で
-
ヒアリングの対義語は?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「〜は終わっていますか?」を...
-
「一回ずつ」でしょうか「一回...
-
「オールオッケー」という言葉...
-
同じを表す「〃」や「々」は英...
-
「毎」の読み方
-
英語のビジネスメールで
-
Not my business. 日本語では、...
-
「ピンポイント」という日本語...
-
日本語が下手過ぎてもう生きる...
-
TEXT( ,"ddd")で英語曜日が表示...
-
「あと」と「後」の違い
-
What is this/that?の答え方
-
人生をかける、の漢字はどれ?
-
ぱ(PA)行で始まる日本人の名字...
-
What is that? と聞かれて、It ...
-
私なんてまだまだですよ〜みた...
-
twiceとtwo timesで、この場合...
-
モテる男は少子化対策を頑張っ...
-
weverseの言語設定を韓国語から...
-
ヒアリングの対義語は?
おすすめ情報