No.2ベストアンサー
- 回答日時:
Your welcomeでは無くて”You are welcome.”かと思います。
Not at all.でも同様な意味と思います。
使う国、地域などで使い分け、言い方が違いそうですね。
その他、No Problem, No worries, Sure, That's OK, ...
やはり、過去の質問を参照ください。
http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=531543
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=420057
No.3
- 回答日時:
おおざっぱに分けますと「どういたしまして」と返す
場合、
You're welcome は米式
(That's) my pleasure は英式
と考えればいいと思います。
"My pleasure" のあとに"Don't mention it" なんて
付け加えるとちょっとかっこいいかもしれません。
Not at all は実際にはあまり聞いたことがないですね。
No.1
- 回答日時:
つづりが、You are welcome.の間違いですね。
ほかにMy plasure.とかはよく使いますね。
辞書によると、
米ではYou are welcome.のほうが普通で、Not at all.はよそよそしいので、後にI'm glad I could help you.などの文句をつけることが多い。
とまで書いてありますね。
ただし、どこまでこの辞書が実用的かどうかは???
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語でのお礼メール 3 2023/04/03 17:59
- その他(暮らし・生活・行事) 一年間いろいろありがとうございましたってThank you very much for 1 year 1 2023/03/21 18:58
- 英語 どのように訳したらいいか、教えてください 4 2022/12/05 13:05
- 英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 英訳お願いします 進級試験に合格しました。 I passed the test for promot 4 2023/02/22 23:24
- MySQL テーブル作成です。どこかのスペルが間違っているか記号など スペースかな? 1 2022/10/01 05:08
- 英語 ビジネス英語です。 添削お願いします。 Dear, ◯◯ Thank you very much. 3 2023/03/01 04:25
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
入庫と出庫
-
production と product の違い
-
アカデミーとは何でしょうか?...
-
英語の略語
-
英語の略語について
-
lessが語尾につく英単語
-
memorialとanniversaryの違い
-
「生産中止」または「生産終了...
-
???アクロバシー????っ...
-
どうして "not...just"構文は辞...
-
at play の適訳お願いします
-
Business の略語はbizですか? ...
-
バラバラの脳ミソはbrainかbrai...
-
not the other way aroundの訳
-
スラングで『ボウシット!』
-
representativeとrepresentatio...
-
何故「gingerly」が、「生姜の...
-
boxとcaseの使い分け
-
azureはblueより濃い色?薄い色?
-
emphasizeとstressの使い分け
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
入庫と出庫
-
Business の略語はbizですか? ...
-
production と product の違い
-
スラングで『ボウシット!』
-
beautifulの省略おしえて! Tha...
-
agree の反意語
-
英語の略語
-
ScamとFraudの意味の違い
-
boxとcaseの使い分け
-
magicとwitchcraft
-
【英語】webページの「第二階層」
-
英語の略語について
-
「生産中止」または「生産終了...
-
スラングか、訳がわかりません
-
NOT RATEDの意味を教えて下さい。
-
For と、against の使い方の違...
-
これはマジですか、、、? 「大...
-
「威力業務妨害」に関連しての...
-
heart attack と stroke の違い
-
forbid が過去形になっているの...
おすすめ情報