試用期間で辞めさせられた時に 事業主から 試用期間で終了と通知されました。 しかし 云々言われて 『

試用期間で辞めさせられた時に

事業主から

試用期間で終了と通知されました。

しかし

云々言われて

『親に頭下げてこい』と言われました。

下げて来い。

という事は日本語としてはまたこの事業所に来る可能
性を含んでいますか❔

No.6 ベストアンサー 回答者： rose2011 回答日時： 2023/09/15 13:51

日本語的には、「行ってくる」の命令形で。

あなたの解釈の通り、元の場所や位置に戻ることを前提として、行く（命令形は「行かせる」）場合に使う言葉です。

ただ、試用期間で労働契約を解除されたのであれば、職場はもう「あなたが戻って来る場所ではない」でしょうね。

No.5 回答者： banzaiA 回答日時： 2023/09/15 10:07

いや～、言葉尻の「来い」だけを取り上げて云々するのは、質問者さんの（悪い？・良い？）癖なのでしょうね。

しかしながら、
＞試用期間で辞めさせられた
ということから、見込みがないと判断されたということ。
またこの事業所で働くことは無理でしょう。

No.4 回答者： daaa- 回答日時： 2023/09/15 09:47

＞という事は日本語としてはまたこの事業所に来る可能

性を含んでいますか
多義的表現でふたつの意味があります。頭を下げて（から）来い、頭を下げろ。紛らわしいですね。

No.3 回答者： Hill-andon 回答日時： 2023/09/15 08:19

＞云々言われて『親に頭下げてこい』と言われました。

これだけの　事柄で判断は出来ません
前後の話の内容が不明過ぎるからね

それよりも、自分が何故そうなったのか？
その理由を是正しない限り　無理

No.2 回答者： yuchang 回答日時： 2023/09/15 07:38

社会通念上、まったく、ありません。

どこの国方か分かりませんが、
日本語の意味は、

「親が頭を下げて、就職を頼んできたのに、
使用期間で、クビになるようなふがいなさを、
今度は、親に頭を下げて謝るんだよ」
と言う意味だと思われます。

No.1 回答者： あや0562 回答日時： 2023/09/15 07:35

再度働ける可能性はないです。

仕事を辞めた事について、両親に謝りなさいという意味だと思います。