post to be occupied （ビザ申請書の作成において）

　よろしくお願いします。

　外国に旅行に行くにあたり、ビザ取得のため、大使館規定の申請書を記入中の者です。

　質問項目の中で、

9.For how long do you propose to remain in this country?

10.Purpose of visit

11.If 10 above is for employment state:

(a) name of employers
(b) post to be occupied

とありました。
（ｂ）の質問の意味がわかりません。

10日以上の滞在の場合は、(a）雇用主の名前（ｂ）その間の仕事のpost（地位）はどうなるのか？という意味ですか?私は、仕事の休みをとっていく予定ですので、帰国後も同じ職場・勤務を継続します。仕事内容は会社の平社員（正社員)です。

この場合、(b)には何と答えたら良いでしょうか？

(b)の質問の意味と答え方を教えてください!!

No.1 ベストアンサー 回答者： nysm 回答日時： 2005/10/24 14:00

ｂは役職名のことです。

旅行目的であれば、１１の質問には丸々答える必要はありません。むしろ答えてはいけません。ビジネス目的と間違われますから。

この回答へのお礼

　なるほど。分かりました。項目「10」を「10日」と誤解していました。ありがとうございました!!

お礼日時：2005/10/24 15:05

No.2 回答者： kobeocharu 回答日時： 2005/10/24 14:02

この場合、前（上）の質問項目（10)の訪問目的がemploymentの場合に記入すべき質問だと思います。

就労目的以外であれば記入する必要はないと思います。

この回答へのお礼

　分かりました。観光旅行なので、答えなくていいんですね。ありがとうございました!!

お礼日時：2005/10/24 15:07