![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
If you know anyone who has visited that particular country, ask him what impressions he formed during his stay.
---
particure:特定の、特別な、非常に念入りな、独特の、詳細、事項
impression:印象、感動、効果、影響、考え、跡
form:組織する、形成する、まとめる、考え出す、作る、結ぶ、養育する
during:~の間じゅうずっと
---
単語は調べたものの、文の構造がわからなくて上手く訳せません。
解説を含めて回答いただけると嬉しいです、よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
If you know anyone
もしあなたが誰かを知っていたら
who has visited that particular country,
特定の国を訪ねたことがある
ask him what impressions he formed
どんな印象を彼が形成したかを聞きなさい。
during his stay.
彼の滞在中に
もしあなたが特定の国を訪ねたことがある誰かを知っていたら、その人に滞在中(その国について)
どんな印象を形成した(持った)かを聞きなさい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 提示文の"done"と"taken"の意味の違いについて 3 2022/03/22 14:28
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 日経新聞のFT翻訳記事について 3 2023/06/21 22:43
- 大学受験 anyの訳がわかりません。 2 2022/12/17 22:22
- 英語 和訳 彼が生まれた国を知っていますか? 9 2022/08/15 17:16
- 英語 不特定のyouが主語の疑問文に対する応答法 2 2023/07/05 09:04
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 丁寧な伺い(参加可否を促したい)英文を知りたいです。 2 2022/06/28 06:57
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中3の終わりの英検準2級不合格...
-
英文法を教えてください。
-
ターゲット1900を覚えていれば...
-
気温の表し方
-
先日第3回英検準1級を受けたも...
-
英検団体受験の場合の合格証明...
-
be tried , be judged 違い
-
英語わかる方おねがいします。 ...
-
先日の英検2級の英作文ですがヤ...
-
英検準2級の二次試験で落ちました
-
英検準一級
-
こんにちは。 TOEICについて質...
-
英検準2級 綴りを書ける必要が...
-
英検
-
TOEFL百点以上って
-
英語の仮定法について。
-
英検3級の過去問を解いたんです...
-
もう1度言ってもらえますか? ...
-
英語の質問
-
英文科でも英検2級落ちる?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
somebodyとanybodyの違いがわか...
-
enable と can の使い方の違い...
-
使い分けのコツを教えて下さい。
-
「誰かわかる人はいますか?」...
-
Anyone と Everyone
-
someone と someone else
-
英語の質問
-
send for ~を呼びにやる とあっ...
-
英文の意味を教えてください。(2)
-
句動詞と動詞句の違いがわかり...
-
訳し方わかりません。
-
質問お願いします。 毎度すみま...
-
誰かが部屋をノックしたとき
-
Once you choose to become an ...
-
Do you like someone の意味を...
-
日本語会話翻訳を、お願いしま...
-
I also go to the Honcho Summe...
-
語順どちらが正しい?
-
下線部から後ろを訳して下さい...
-
翻訳をお願い致します!
おすすめ情報