
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
mea-iriasさん、
回答ずいぶん遅れてすみません。もう遅すぎて役に立たないかもしれませんが、
いくつか思いついたものを記しておきます。
fleurs en rêve(フルール オン レーヴ ) =「夢見る花たち」
fragrance de la lavande(フラグランス ドゥ ラ ラヴァンドゥ )
=「ラヴェンダーの芳香」
bouquet de parfum(ブーケ ドゥ パルファン ) =「香りの花束」
fleurs printanières(フルール プランタニエール ) =「春咲く花々」
回答有難う御座います。
fleurs en rêve(フルール オン レーヴ ) =「夢見る花たち」
fleurs printanières(フルール プランタニエール ) =「春咲く花々」
この二つがすごく気に入りました。
こういうのを探していたんですよ。
本当に有難う御座います。
また質問をしたときはよろしくお願いします。
No.1
- 回答日時:
exposition floral 花の展覧会
art floral フラワーアート
enveloppe floral 花被
floraison 開花
fleurist 花屋
flore 植物相
などはいかがですか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
*フランス語など「お花」に関するかわいい響きありませんか?*
イタリア語
-
サロンの名前に花が咲くの意味のフランス語 fleurir を使いたいと思っています。 Salon と
フランス語
-
かわいい響きのフランス語
フランス語
-
-
4
響きがいい、素敵なフランス語を教えて下さい!
フランス語
-
5
フランス語が堪能な方教えてください
その他(家事・生活情報)
-
6
フランス語で「レネット」という単語
フランス語
-
7
幸せのひととき・・・名前にできる響きのいい外国語!
フランス語
-
8
フランス語でサロン名を考えています。
フランス語
-
9
『花』に関係するすてきな外国語教えて下さい
ドイツ語
-
10
フランス語で【可憐】
フランス語
-
11
『月に咲く花』を、フランス語に訳して下さい
フランス語
-
12
フランス語とイタリア語に訳していただきたいのですが・・・
イタリア語
-
13
フランス語に詳しい方。花屋の店名
フランス語
-
14
fusee=花を咲かす?
フランス語
-
15
フランス語で秘密の花園は?
イタリア語
-
16
フランス語で”リボン”を使った可愛いお店の名前を教えてください
フランス語
-
17
フランス語
フランス語
-
18
フランス語で『心の輝き』という言葉が知りたいです。
フランス語
-
19
スイスドイツ語で「小さな花束」は何という?
その他(ビジネス・キャリア)
-
20
フランス語に訳すと?
フランス語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
母の日に買ったカーネーション...
-
栽培してる大葉(しそ)の葉が2...
-
朝顔の蕾が枯れてしまいます
-
アジサイの花芽はどっちですか。
-
星の花が降る頃にの続きを書い...
-
このお花は山茶花でしょうか?...
-
このギザギザの葉っぱの草花(...
-
枯れたツツジの再生について
-
皆さん「笑い」「笑顔」を下さい (*...
-
この観葉植物はなんという名前...
-
さつき?つつじ?の花がらについつ
-
花の名前を教えてください
-
つる性の植物の花です。名前を...
-
このお花、知ってますか? 余り...
-
皆さんの好きな花はなんですか?
-
花の名前を教えて下さい。
-
花の名前を教えてくださいませ
-
ハナキリンの葉っぱの変色 ハナ...
-
花の名前を教えて下さい
-
ハナミズキの花
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
栽培してる大葉(しそ)の葉が2...
-
アジサイの花芽はどっちですか。
-
ナスの葉が濃い紫に変色?
-
枯れたツツジの再生について
-
枯れてしまったカーネーション...
-
マリーゴールドと混植しない方...
-
ミカンの葉が縮れてます。どう...
-
ジャガイモの収穫時期
-
花に関係する綺麗なフランス語...
-
つつじを元気にさせるには。
-
この木は何という木ですか? 榊...
-
アジサイの下葉が白くなって落ちる
-
雑草の名前を教えて下さい
-
癒合剤の代わりに木工用ボンド?
-
三段階で表現する言葉を教えて...
-
あじさい 葉 色 薄い
-
モロッコインゲンを植えてるけ...
-
さつきとつつじの違いについて
-
「あじさい」の素敵な文学表現(...
-
朝顔の蕾が枯れてしまいます
おすすめ情報