A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
こんばんは!日本語学校の者です。
たとえば、「深さ」と「深み」なら、「深さ」は測れる(cmとかmとか)けど「深み」は測れない。
「重さ」と「重み」、「高さ」と「高み」なんかもそうですよね^^
だから、「○○さ」は数値化できるもの、どれくらいの程度かを示せるもの。
対して、「○○み」は○○な要素そのもの、○○なことそのもの。
と、私は外国人学生に教えています!
「甘さ」「甘み」とか、「丸さ」「丸み」とか…
こんばんは^^
回答ありがとうございました。
外国人の質問って、本当に難しいんですよね。
普段考えたこともないようなことを突然聞かれていつも慌てます^^
なるほど数値化できるものとそうでないもの。
わかりやすいですね。
頑張って伝えてみます^^
No.3
- 回答日時:
~~さは、客観
~~みは、主観
No.1
- 回答日時:
1. さ
たいてい使えるような気がします。
「良さ」「嬉しさ」「大きさ」「広さ」「立派さ」[片苦しさ」「美しさ」「静かさ」
2。 み
「さ」に比べて制限が多い
×「良み」×「嬉しみ」×「大きみ」×「広み」×「立派み」×「固苦しみ」×「美しみ」×「静かみ」
手っ取り早く留学生に教えるには
「さ」
形容詞・形容動詞の語幹に付いて名詞をつくる。
「み」
同じように形容詞・形容動詞の語幹に付いて名詞をつくるが制限が多い。
そういう性質や状態、また、そういう感じを表すほかに、場所を表す時がある。例「深み」「茂み」など。
あたりで、両方使える場合
(1) 「おもしろさ」と「おもしろみ」のように殆ど差のない場合と
(2) 「さ」の方が、「楽しさがない」のように抽象的なのに反して、「み」は、「楽しみが無い」のように具体的な「娯楽の対象」をさす場合がある。
使う時は「さ」を使うのが安全だ、と教えてはいかがでしょう。
ご回答ありがとうございました!
全文日本語にもかかわらずウーン、ムズカシイ・・と思いながら読み返しています。
何気なく使っている母国語は、やはり説明するのが難しいですね。
でも、最後の一文に救われました。
これから質問者に話してみようと思います^^
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 留学・ワーキングホリデー 中学生 留学面接 至急お願いします!!!! 3 2022/12/14 15:44
- 日本語 「きっと〜」「〜はずだ」の違いは? 5 2023/06/29 17:45
- 楽器・演奏 ◆J-POPであれジャズであれ、どんなジャンルでも基本はクラシックになります 10 2022/09/06 04:49
- 片思い・告白 好きな人とLINEしていて、「そんなこと言われたら勘違いしちゃうよ?」みたいなこと言われたんですが、 1 2023/01/08 18:27
- 文学 中学生2年生の英語の夏休みの宿題について 2 2022/08/25 00:47
- 日本語 「素直になる」ことと「言いなりになる」ことの違いを教えてください。 10 2023/02/12 17:54
- その他(悩み相談・人生相談) 読売新聞の「人生案内」読んでますか? 3 2022/04/14 22:43
- 大学受験 担任が無理です 6 2022/10/18 23:21
- 韓国語 韓国語の文法についてです。 すごく初歩的な質問かもしれないのですが、가(または아)、 은 (または는 1 2023/08/07 04:45
- 大学受験 現代文について教えください。 問題 傍線部1「科学的方法」とあるが、それは具体的にいうとどのような方 3 2022/10/16 20:31
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
職業に付ける「者」「家」「士」「師」などについて
日本語
-
「重さ」と「重み」
その他(教育・科学・学問)
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
日本語
-
-
4
「の」「こと」「というの」「ということ」「と」の違いについて
日本語
-
5
「きっと」、「おそらく」、「たぶん」
日本語
-
6
「名詞+する」で動詞を作る方法
日本語
-
7
目的「ために」と「のに」の違いを外国人にどう教えたらいいでしょうか
日本語
-
8
「深み」と「深さ」とどちらが正しいですか?
日本語
-
9
料、代、費の使い分けについて
日本語
-
10
~後、~後で、~後に、~後から、どんな違いがありますか
日本語
-
11
いくら・・・ても、どんなに・・・でも、たとえ・・・
日本語
-
12
「だったら、~」と「なら、~」の違いは何でしょうか
日本語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
名詞+〜な為、名詞+〜の為
-
「ことと思います」「ことと存...
-
「一緒に」は副詞?それとも名...
-
自嘲げ、の読み方は?
-
「急に」の品詞は?
-
「はじめ」「はじめて」の使い分け
-
「様々の」という表現
-
「往々にして」
-
たくさんの品詞は? めまぐる...
-
「好きだとはかぎらない」と「...
-
「重さ」と「重み」
-
いきなりは副詞ですか?いきな...
-
【「名詞+的」で「形容動詞」...
-
「明快」と「明解」の使い分けは?
-
嫌がるは言えるけど、好きがる...
-
中学生の国語・表現の問題です
-
「好き」は動詞
-
[国語] 「大きい」→「大きな」...
-
「時間的に余裕が無い」の文法...
-
形容動詞のみわけかたがわかり...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
名詞+〜な為、名詞+〜の為
-
「ことと思います」「ことと存...
-
「好き」は動詞
-
自嘲げ、の読み方は?
-
「急に」の品詞は?
-
「往々にして」
-
「一緒に」は副詞?それとも名...
-
たくさんの品詞は? めまぐる...
-
嫌い(きらい)はなぜ形容動詞な...
-
必須"な"もの?必須"の"もの?
-
「好き」・「嫌い」辞書で「名...
-
「ピクニック」の歌詞で「ほが...
-
「時間的に余裕が無い」の文法...
-
嫌がるは言えるけど、好きがる...
-
「人気な本」について
-
「はじめ」「はじめて」の使い分け
-
「重さ」と「重み」
-
「◯◯か」のように”か”で終わる...
-
「明快」と「明解」の使い分けは?
-
「~だと思います」と「~と思...
おすすめ情報