英語センテンスの添削をお願いします！！（至急）

後任者が困らないように資料を残しておきたいと思ったので・・（英語） 至急

こんにちは。

先日退職しました。かなり努力して、引き継ぎの資料を作ったところ
外国人上司から、感謝のメールがきました。

［大丈夫です。後任者が困らないように資料を残しておきたいと思ったので・・］

で英語で表現するにはどのように書けばよろしいですか。


No worries. I just wanted to leave the good files for her..

とか書けばいいのでしょうが、もっと良い言い方ないですか？

教えてください！！！お願いいたします。

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2013/03/14 09:41

You are welcome. I just left it all behind for my successor.

とお返事すればよいでしょう。

No.2 ベストアンサー 回答者： renkorus 回答日時： 2013/03/14 11:28

You are welcome, I just wanted to leave the good files for my successor for easy transition. ではいかがでしょう。