No.1ベストアンサー
- 回答日時:
I really don't think so.
→don't thinks soが否定されているーーそう思わないということが本当だよーー本当に、そんなこと思ってないよ。
I don't really think so.
→really think soが否定されているーー本当にそう思っているわけでもない。
以上、ご参考になればと思います。
No.2
- 回答日時:
厳密には#1さんがお書きになっている通りですが、
実際の会話(あるいは会話的な文章)の中では、
「I don't really think so.」が
「I don't think so.」のちょっと遠まわしな言い方、
つまり「そうは思えないんですよねえ」くらいの
ニュアンスになることが多々ありますし、
また、「I really don't think so.」も
「I don't really think so.」と同じニュアンスで
使われることが多いです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 so that's が何故「それ以来」という意味になるのですか? 8 2022/06/08 18:02
- 英語 「そんなに悪くないと思いましたけどね」と言いたいとき、どれが一番自然? I thought it w 3 2022/08/08 18:21
- 英語 How do you think he's done that's so great. この英文は文 4 2022/08/13 00:28
- 英語 Feelings: Sometimes our feelings are very strong. 1 2023/05/08 18:07
- 英語 Im so happy really with all my hearth for yours wo 3 2022/06/12 21:49
- 英語 この英語の意味を教えてください。 4 2023/03/11 20:08
- 英語 ①I don't think this movie would be so interesting. 1 2023/01/14 05:41
- 英語 英作文の添削お願いします 3 2023/02/12 18:38
- 英語 英訳をお願いします 1 2023/04/22 18:01
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【英語】 suchとsoとveryの違い...
-
title とpositionの違いについ...
-
not so much asを本質的に理解...
-
「出かける準備をする」って何...
-
右利き、左利きの英訳です。
-
He said soは、第3文型になるで...
-
I really don't think so.
-
次の並べ替え問題を教えてくだ...
-
I had only (a few )knowledge ...
-
Thank you so very much…って??
-
英語添削お願いします
-
翻訳お願いします
-
so earlierのように比較級にso...
-
How is your day going so far?...
-
彼に!メッセージを!
-
so+形容詞+a/an+名詞
-
Do what you loveってどういう...
-
退室時の挨拶は失礼しますはExc...
-
アップルシード「Dive for you」訳
-
「to me」と「me」の違いは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【英語】 suchとsoとveryの違い...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
How is your day going so far?...
-
not so much asを本質的に理解...
-
英語の慣用表現とイディオム
-
title とpositionの違いについ...
-
Thank you so very much…って??
-
He said soは、第3文型になるで...
-
あなたは幸せですか?
-
「~など」、「~等」の訳
-
英語でスノーボードで転ぶ(転...
-
並べ替えお願いします。不要な...
-
お前がそう思うんならそうなん...
-
So ~ as と As ~ as の違い
-
Such~that構文について。
-
冠詞の位置
-
英国空軍のポスターの和訳
-
ほぼ同じ意味になるように日本...
-
高校英語教えてください。
-
日本文を英語に直してください ...
おすすめ情報