No.1ベストアンサー
- 回答日時:
1.He settled England. これはダメ。
強いて言えば、英国を安定させたという意味。2.He settled in England. イギリスに居を構えた、居を定めたという意味にはなりますが、そこに長い年月住んだかどうかは不明です。
3.He settled himself in England. 正しい。
4.He was settled in England. 正しい。
★つまり、He settled in XXX.だと、住んだ、居を定めたということになりますが、
He settled himself in England. / He was settled in England.ですと、長い間そこに住んだ、定住したという意味となります。
これは自動詞か他動詞かということが関連します。
He settled. というのは、彼が落ち着いた、安定したということになり、He finally settled.となれば、結婚したことかもしれません。He settled in London.なら、それまで放浪の旅をしていたとして、そういう生活をやめロンドンに居を構えたーーということになります。彼がsettleしたーーという自動詞の意味が生じます。
一方、事情・境遇もあって、人がある場所に定住する場合は、
He settled himself in England.として、自分をある場所に落ち着かせるーーという他動詞的意味が、自分だけの力でなく、さまざまな要因があってはじめて定住できると考えれば、この言い方が「定住」となるのは、理解できるかと思います。
以上でいかがでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 'originating in England' 4 2023/02/10 23:49
- 英語 英語について質問です He was born in Okinawa, he doesn’t like 5 2022/12/01 21:06
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 in the head の意味 4 2023/07/15 07:52
- 英語 和訳 彼が生まれた国を知っていますか? 9 2022/08/15 17:16
- 英語 英語教えてください 4 2022/09/09 00:26
- 英語 in which or which...in? 2 2022/12/07 21:19
- 英語 高校英語教えてください When Nathaniel, a heartbroken man, wen 3 2023/02/04 01:23
- TOEFL・TOEIC・英語検定 なんで動詞が現在形なのに過去に訳すのですか? 3 2022/07/02 13:19
- 英語 以下の文章の文末のthanについて教えてください。 このthanは接続詞で後ろのplannedは、( 1 2023/01/02 11:39
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
decideとdecide onの違いについて
-
thinkとthink ofの違い
-
英語に詳しい方、教えて下さい...
-
I 'm worrying と I'm worried...
-
英語の他動詞と自動詞の違い
-
"referred by"について教えて下...
-
「address a meeting」はイディ...
-
自動詞と他動詞の見分け方?
-
send for O について
-
英英辞典 AWの意味ってなんな...
-
finishを進行形で使える?
-
代名詞
-
英語の単語を覚える時 品詞は覚...
-
「go to school」に「to school...
-
文法用語?
-
I would appreciate it if you ...
-
To be or not to be の意味を教...
-
”apply to”,”is applied to”,”i...
-
eat in と eat out の違い
-
うずくめるってどゆ意味ですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
decideとdecide onの違いについて
-
thinkとthink ofの違い
-
I 'm worrying と I'm worried...
-
joinとjoin in
-
「I love you」と「Im lovin ...
-
Vi:自動詞、Vt:他動詞。Vはve...
-
finishを進行形で使える?
-
throw A away = throw away A ??
-
「はみ出る」と「はみ出す」で...
-
be surprised thatについて
-
visit と visit in について
-
目的語なしで他動詞を使用する...
-
come in か come intoか
-
"referred by"について教えて下...
-
他動詞の後にwhenやifがきたら...
-
他動詞と自動詞の名前の由来は?
-
高校の英語 check up と check ...
-
send for O について
-
”apply to”,”is applied to”,”i...
-
make C O もありうる?
おすすめ情報