社会人向けのカルチャースクールって英語でなんて言いますか？

社会人向けのスクール、または資格取得のための学校って英文履歴書に書くときなんて表現するんでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2015/11/15 08:29

アメリカだったら日本で言うところのカルチャーセンターは

・Adult school
とか
・Adult Education
などと呼びます。こういうところは公的機関が運営しているものが多いですが、個別の大学が課外授業として一般公開向けの複数の口座を用意して、カルチャーセンターのように気軽に学べるシステムもあります。それが
・Adult Extension
です。大学名とか団体名のあとにextensionがつけて検索すればたくさんヒットします。
例）UCバークレーのExtensionならば、UC Berkeley Extension

No.1 回答者： Wungongchan 回答日時： 2015/11/15 04:43

Adult education か Continuing education　です。

　（もちろんカルチャースクールは和製英語です）