英訳してください。 毎日部活が楽しいです。 部活はバレーボールでセッターをしています。 顧問も優しく

英訳してください。
毎日部活が楽しいです。
部活はバレーボールでセッターをしています。
顧問も優しくて、メンバーにも恵まれています。おかげで3年間続けられそうです。今までこんなに続いたことなかったから、嬉しいです。頑張ります。

No.7 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/17 23:20

最終稿：もう訂正しません。

　よろしくお願いします。


I enjoy club activities every day.

I belong to volleyball club and play role of setter.

Our adviser is polite and I am blessed with members.

Thanks to them,I feel I can continue this activities until I graduate school.

I am very glad Because it had never followed like this. I'll try my best!

この回答へのお礼

真剣に考えてくださりありがとうございます。感謝です

お礼日時：2016/09/17 23:22

No.6 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/17 22:50

訂正

I am very glad Because I had never stick to anything very long. I'll try my best!

ｓ　削除

この回答へのお礼

すみません、通すとどうなりますか？
わからなくなってしまいました

お礼日時：2016/09/17 22:52

No.5 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/17 22:48

訂正

I am very glad Because I had never sticks to anything very long. I'll try my best!

No.4 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/17 22:41

I am very glad Because it had never been followed like this.I'll try my best!

been を挿入

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/17 22:39

訂正

Thanks to them,I feel I can continue this activities until I graduate school.

d を取りました。

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/17 22:37

訂正

I belong to volleyball Club and play role of setter.

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2016/09/17 22:33

I enjoy Club activities every day.

I belong to volleyball Club and I am setter.

Our adviser is polite and I am blessed with members.

Thanks to them,I feel I can continue this activities until I graduated school.

I am very glad Because it had never followed like this.I'll try my best!

この回答へのお礼

長文ありがとうございます

お礼日時：2016/09/17 22:34