次の日本語を英訳してください。 (1) インターネットによって、私達は世界中の人々と容易に交信できる

次の日本語を英訳してください。

(1) インターネットによって、私達は世界中の人々と容易に交信できるようになった。

(2) これらの化学物質の使用が人体にどのような影響を及ぼすかについては、さまざまな意見がある。

No.1 ベストアンサー 回答者： PowerCheck 回答日時： 2017/04/05 01:25

(1) With the Internet, we can easily communicate with people all over the world.

(2) There are various opinions about how the use of these chemical substances influences the human body.

です

No.2 回答者： ddeana 回答日時： 2017/04/05 12:28

(1) Thanks to the Internet, we were able to communicate with the people across the world.

(2)There is a wide range of opinions about how the use of these chemicals affects on the human body.