漢文の、書き下し文の問題です。

下の、書き下し文として正しいものを選ぶ、という問題ですが、「孔子決する能はずなり。」が正しいと思うのですが、その選択肢がありません。

「なり」は省略して？イが正解、または、也は助動詞ですが、そのまま漢字で表したエが正解、または出題ミス問題なのでしょうか？（解説もよろしくお願いします）

No.2 ベストアンサー 回答者： 三ツ矢_サイダー 回答日時： 2017/12/06 16:27

イだと思います。

もし、最後の「也」を「なり」と読むのなら、孔子決する能はざるなり。
と「不」を「ざる」と読まなくてはなりません。
なので「也」は置き字です。

No.3 回答者： 三ツ矢_サイダー 回答日時： 2017/12/06 16:29

また、送りがなを省くなどの注意書きがない場合「不」を「ざる」と読む時は「不」の下に送りがな「ル」がつきます。

この回答へのお礼

判りました、どうも有り難うございました。

お礼日時：2017/12/08 00:31

No.1 回答者： ひぃひぃ 回答日時： 2017/12/06 03:44

うですよ