英訳をお願いします。

次の会話文を英訳してください。

「Relativistic Nelson modelとSemi-relativistic Pauli-Fierz modelではどんな結果が出ると予想していますか？」
「発散のオーダーが、もっと大きくなると思います。私はRelativistic Nelson modelのa1(λ)の発散のオーダーを調べたのですが、Nelson modelのa1(λ)よりも発散のオーダーが大きいことを確認しました。」

No.1 ベストアンサー 回答者： PerlLearner1 回答日時： 2018/01/25 03:20

"What kind of results do you anticipate in Relativistic Nelson model and Semi-relativistic Pauli-Fierz model?"

"I think that the order of divergence will become even larger. I checked the divergence order of a1 (λ) of Relativistic Nelson model, but I confirmed that the order of divergence was larger than the a1 (λ) of Nelson model."

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2018/01/25 03:30