「(相手が)知らないと思いますけど」の敬語を教えてください。 存じ上げない？お知りにならない？

「(相手が)知らないと思いますけど」の敬語を教えてください。
存じ上げない？お知りにならない？

No.3 ベストアンサー 回答者： hunaskin 回答日時： 2021/12/14 16:12

存じ上げない、は謙譲語ですね。

知らないと思いますが、の敬語は、ご存知ではないでしょうが、なんですけどこれだと場合によっては角が立つので(議論などなら問題ないですが)
ご承知ではないでしょあか、とか、ご承知の事と思われますが、とか濁す言い方をすることが多いですね。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2021/12/15 21:03

No.6 回答者： daisey 回答日時： 2021/12/15 18:18

「御存じないと思いますけど」

No.4の・ご存知ないと存じますが はゾンジ、ゾンジとなるのが気になる。
　　　 ・ご存知ないと拝察いたしますがは手紙ならOK、口頭では不可。
　　　 ・お知り〇〇〇は、日本語ではあるけど冗長な感じ。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2021/12/15 21:03

No.5 回答者： OKAT 回答日時： 2021/12/15 09:51

「（相手の方が）ご存じではないと思いますけど。

」

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2021/12/15 21:03

No.4 回答者： hakobulu 回答日時： 2021/12/14 17:41

・ご存知ないと存じますが

・ご存知ないと拝察いたしますが
・お知りではないと存じますが
・お知りになってはおられないと存じますが

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2021/12/15 21:03

No.2 回答者： osaji-h 回答日時： 2021/12/14 16:09

話している相手が知らなそうな場合は「ご存じではないと思いますが」。

たとえば社外の人と話していて、社内の人（上司など）が知らなそうな場合は「存じ上げないと思いますが」。
「知っている」を、尊敬語の「ご存じ」にするか、謙譲語の「存じ上げる」にするかの判断が必要です。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2021/12/15 21:03

No.1 回答者： yambejp 回答日時： 2021/12/14 16:04

ご存じない、お耳に入ってない

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2021/12/15 21:03