No.3ベストアンサー
- 回答日時:
Two people, a man and a woman, were found in cardiac arrest in a house crushed by a mudslide.
ご参考までに、「心肺停止」は直訳すれば cardiac arrest (厳密には cardiorespiratory arrest) ですが欧米のニュースでは普通耳にしません。without vital signs をしばしば見聞きします。
No.2
- 回答日時:
Google翻訳ではダメなんですか?
Two people, a man and a woman in cardiac arrest, were found inside a house that collapsed due to a landslide.''
自分ですぐ出来るけど?
No.1
- 回答日時:
翻訳機能を使ったら?
簡単に出てきますよ。
200カ国?の言語に対応してますよ。
(200カ国もなかったかな? でも、かなりの言語に対応してますよ)
「翻訳」で検索してみてください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 一戸建て 保険について、土砂崩れなどで、土地ごと家が流れたら 4 2023/06/19 06:30
- 英語 心肺停止 英語 5 2022/12/31 09:01
- 地図・道路 高速道路 土砂崩れ 7 2024/03/05 16:59
- 大雨・洪水 急傾斜地崩壊危険箇所の下は危険ですか? 3 2023/06/02 12:52
- 世界情勢 TikTokで韓国崩壊前夜と視聴したのですが。 そもそも 韓国崩壊だと昔から 日本 韓国スワップ停止 5 2022/11/16 23:04
- 大雨・洪水 今年は水害による土砂災害がなぜ例のない数に陥っているの? 2 2022/08/26 07:20
- モテる・モテたい イケメンでモテない男と、フツメンでモテる男。 この二つの条件だけで見た時、女性はどちらを選びますか? 6 2023/10/25 21:08
- 英語 英語 大学受験 英文法問題について Not a soul ( )seen in the classr 2 2022/08/30 14:11
- 憲法・法令通則 憲法14条が、逆差別を作っているのは何故ですか? 1 2023/01/09 09:23
- 政治 これで、選挙は自民党の圧勝ですね。犯人は自民党を圧勝させる為にやったのではないでしょうか? 6 2022/07/08 12:28
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
正式文書に書かれてある”記”と”...
-
「社長付特命担当」の英語表記は?
-
技術英語「ざぐり穴」の英訳
-
①あなたの貴重な時間を使わせて...
-
雨の中お越しいただき・・・英訳
-
労働組合の役職等を英語にすると?
-
30th anniversary =創立30年で...
-
漫画:ドラゴンボールでの「ク...
-
英訳教えて
-
集計表英語で言うと
-
部品管理基準で使用する用語に...
-
「~センチ角」は英語では・・・
-
【対策品】の英訳は何が良いで...
-
上善水の如しの英語訳
-
収録曲という単語の英訳を
-
住所の英訳をしているのですが...
-
アストロボーイの語源について...
-
「・・・を100%として」の英訳
-
会社の組織名の英訳を教えてく...
-
「有限会社○○○電設」を英訳して...
おすすめ情報