「可憐」の意味

質問です。

「可憐な子」っていうフレーズにある「可憐」は、外見的な意味で捉えられますか？
それとも内面的な意味を表していますか？

一応goo辞書で調べたところ、
「姿・形がかわいらしく、守ってやりたくなるような気持ちを起こさせること。また、そのさま。」
と書かれておりました。

解釈違いかも知れませんが、アニメキャラクターで言うと、
「ウマ娘」のスペシャルウィーク、キタサンブラック
「魔法少女まどかマギカ」の鹿目まどか
「ゾンビランドサガ」の源さくら

のような、「何事も真っ直ぐで、純真無垢な元気っ子」というイメージでよろしいでしょうか？

間違っていたらすみません。

No.6 回答者： fxq11011 回答日時： 2024/12/13 12:45

「窮鳥懐に入れば、また可愛からずや」

これが「可憐」の感じ。
窮鳥懐に入れば→これを外見的な意味とれ場その通りかも。
でも、「窮鳥」は外見的？。
＞「何事も真っ直ぐで、純真無垢な元気っ子」
故に外敵に対しては無力（生活の知恵の類も育っていない）故、守ってやりたくなる。
＞元気っ子
は不要です。

No.5 回答者： princeigor 回答日時： 2024/12/11 15:39

第一は外見。

庇護欲を掻き立てられるような可愛らしさ。
未熟さを伴う清楚さや、いじらしさのこと。
内面について言うこともある。
無垢ゆえの無邪気な言動、所作に対し、可憐な人だと称することがある（見た目を伴わなくても）。
成熟した大人にはあまり使わない。

元気っ子ではありません。
まどかは、ややネガティブだけど芯があって温和なタイプ。
元気っこでも可憐でもないと思う。

No.4 回答者： yambejp 回答日時： 2024/12/11 14:11

純情可憐というくらいですから、世間慣れしていない守ってあげたくなるようなタイプで、元気っ子はほどとおいでしょうね。

No.3 回答者： Nicolas2 回答日時： 2024/12/11 13:55

外見的な意味で捉えます。

イメージは、あなたとはちょっと違いますね。
個人的なイメージは、色白、小柄、はにかみ屋さんで、思わず抱きしめたくなる女の子。

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2024/12/11 13:55

「可憐」は本来漢語由来で、その訓読は「憐れむべし」ですから、同情を禁じ得ない状態を表現するものです。

その対象のマイナスイメージに基づくので、ご提示のイメージとはかなり異なっています。

No.1 回答者： バージル 回答日時： 2024/12/11 13:44

元気な娘ではないです。