A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
>ifがgiveから派生したものだとは知りませんでした
違います。
http://www.etymonline.com/index.php?search=if&se …
"give"
http://www.etymonline.com/index.php?search=give& …
古英語 gif (=if) は [jif イフ」のような発音でそれほど変わらないまま現代語に引き継がれました。
give は本来 giefan [jievan] でその後も長く yeve / yive のような形で使われてきて北欧語 geva [geva] の影響で語頭が g に変わったものです。
上記のリンク先で P.Gmc (原始ゲルマン語推定形)や PIE (印欧祖語推定形)のところをご覧になると gif が give に似ているのは偶然であるのが分かります。
No.2
- 回答日時:
ついでに書けば、「if」の元の語が「give」であったことをしっていましたか? 「give」の古い形は、「古期英語 gefan, giefan」で、「g」が落ちて、「if」となったんです。
ですから、「そのような条件、仮定としての場などが与えられたら」という意味になっているわけです。「if」としても、「もし、そのような条件、規定など」という仮定の意味があるわけです。難しい言葉を使えば、「そのような前提で与えられたら・・・」という、もったいぶった(?)言い方であるわけです。「if」だと、なにか弱い仮定のようで使われないことが多いみたいです。
だから、論文などには、そのような言い方を多く見かけるはずです。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/12/24 14:15
なるほど!
今手元に三省堂の英語語義語源辞典があります
確かにifの語源の項に「古英語gif」からとありました。
ifがgiveから派生したものだとは知りませんでした
ありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
[前][given+[名]/given that節]((文))(推理・推論の基盤として)〈…が〉与えられたとすると, 〈…と〉仮定すると, を考えれば, ということであれば
・given the chance
もし機会があれば
・Given the basic premise, the argument makes sense.
その基本前提を所与のものとすれば, その議論はうなずける
・given that ...
もし…ならば(if).
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Given that all patients had scores of zero on the 2 2022/05/16 17:44
- 英語 Therefore, in just over half the cases, this surgi 4 2022/05/23 00:58
- 英語 英文について教えて下さい。 2 2022/04/23 15:52
- 英語 仮定法と直接法の共存する文での使い分けの文法事項等について 1 2023/07/04 09:19
- 英語 提示文の文の構造について 4 2023/01/14 12:52
- 英語 "only to do"を不定詞の名詞的用法で使う可否について 5 2022/06/06 11:23
- 英語 第5文型SVOCとSVO to be Cの使い分けやニュアンスの違いについて 6 2023/01/03 08:57
- 英語 再帰代名詞の使用及び不使用条件について 2 2022/10/17 11:28
- TOEFL・TOEIC・英語検定 紙の辞書とネットの辞書、どちらが正しいですか? 2 2022/11/13 12:12
- TOEFL・TOEIC・英語検定 2014年に購入した英文法書でTOIEC対策をしてもよいか? 1 2023/01/08 11:41
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
that節で使われるshouldについて
-
ヤリチンは何人からですか?
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
USBに音楽を保存する場合、CD何...
-
「にしても」「としても」「て...
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
-
「たとえ」と「仮に」の意味の...
-
Recommend「推奨」より弱い表現...
-
It’s time I went home. これは...
-
接続語 ~も の使い方
-
仮定法【I wish~】の書き換え
-
had better の表現は仮定法過去...
-
can't と couldn'tの意味の違い
-
漢文で「已然形+ば=仮定」に...
-
"would"のみで「~したい」と訳...
-
Subjunctiveは仮定法ではない?
-
hopeにはwill , wishにはwould
-
1、2がダメな理由教えてください。
-
もし○○がOKであれば、、、
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
USBに音楽を保存する場合、CD何...
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
-
that節で使われるshouldについて
-
ヤリチンは何人からですか?
-
AICやBICについて
-
Wouldn't の使われ方がわかりま...
-
疑問文でないのになぜHadで始ま...
-
写真の黄線部についてですが、...
-
漢文で「已然形+ば=仮定」に...
-
接続語 ~も の使い方
-
「にしても」「としても」「て...
-
hopeにはwill , wishにはwould
-
Recommend「推奨」より弱い表現...
-
Should there be の訳を教えて...
-
「なきゃ」と「なくちゃ」のニ...
-
"Would you mind if I ask you....
-
had better の表現は仮定法過去...
-
assuming thatは仮定法を使うの...
-
英語ができる方、問題をお願い...
おすすめ情報