文法用語教えてください

adverbial particlesは日本語に訳すとどんな文法用語になるのでしょうか。
大学の宿題で文法書を訳しているのですが、よく分かりません。
adverbialは副詞adverbの形容詞というのは分かったのですが・・・
よろしくお願いします。

No.2 回答者： -able 回答日時： 2009/04/07 14:31

日本語では「副詞的小詞」あるいは「不変化詞」と言います。

なんのことやら分かりにくいですよね。
具体的に言うと、He stands by the door. という文の by the door が副詞句（ adverb phrase ）で、
その構成要素になっている by がこの場合の不変化詞（ adverbial particle ）ということです。
particle とはちっちゃい粒のことなので「副詞の働きをする粒子」ってイメージでしょうか。

No.1 回答者： engelmachi 回答日時： 2009/04/07 12:54

副詞的小詞 というようです。

参考までに。

http://www.lightstriking.com/mtest/064.html

参考URL：http://www.lightstriking.com/mtest/064.html